Siirry pääsisältöön
Ilmainen toimitus yli 100,00 € tilauksiin · Osta kaikki kolme, niin Niskatyyny tulee kaupan päälle

Julkaisutiedot / Oikeudellinen huomautus

Päivitetty viimeksi: 25 July 2026

Tämä käännös tarjotaan vain avuksesi. Tämän asiakirjan oikeudellisesti sitova versio on englanninkielinen alkuperäisteksti.

Tässä oikeudellisessa ilmoituksessa (Imprint / Legal Notice) yksilöidään tämän verkkosivuston ylläpitäjät ja annetaan Saksan ja EU:n lainsäädännön (mukaan lukien § 5 DDG sekä EU:n tuoteturvallisuus- ja tietosuojasäännöt) sekä sovellettavien Yhdysvaltojen normien edellyttämät pakolliset tiedot, ja siinä esitetään lisäksi Ison-Britannian erityiset tiedonantovelvoitteet, joita sovelletaan, koska tarjoamme tavaroita yksityishenkilöille Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Siinä nimetään Yhdysvaltalainen myyjä (Ryan Wear LLC), EU-jakelija ja EU-yhteyspiste (Franotech OÜ) sekä UK-edustajamme Article 27 UK GDPR mukaisesti. Tietoa siitä, miten käsittelemme henkilötietoja, on myös Tietosuojaselosteessamme.

Yhteenveto

Tätä verkkokauppaa ylläpitää Ryan Wear LLC, yhdysvaltalainen yhtiö, jonka omistaa Ryan Wear, ja se on kaikkien tilausten myyjä ja vastuullinen kauppias (merchant of record) maailmanlaajuisesti sekä tuoteturvallisuuden osalta tarjottavien tuotteiden valmistaja / tuottaja. Franotech OÜ on Ryan Wear -tuotteiden valtuutettu EU-jakelija ja toimii EU:n/ETA:n yhteyspisteenä tuoteturvallisuutta ja tietosuojaa koskevissa asioissa, kattaen myös Pohjois-Irlannin EU:n tuoteturvallisuustarkoituksia varten. Erillinen Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sijoittautunut edustaja on nimitetty Article 27 UK GDPR nojalla Yhdistyneen kuningaskunnan tietosuojayhteyspisteeksi; Franotech OÜ ei toimi UK-edustajanamme.

TahoRooli
Ryan Wear LLC (Albuquerque, New Mexico, USA)Sivuston ylläpitäjä; myyjä / vastuullinen kauppias (merchant of record) maailmanlaajuisesti; tuotteiden valmistaja / tuottaja tuoteturvallisuustarkoituksia varten (EU:n/NI:n GPSR ja GB:n tuoteturvallisuus); rekisterinpitäjä EU:n GDPR:n ja UK GDPR:n nojalla
Franotech OÜ (Tallinn, Viro)Valtuutettu EU-jakelija; EU:n/ETA:n + Pohjois-Irlannin vastuullinen talouden toimija / tuoteturvallisuudesta vastaava henkilö (EU GPSR); EU-edustaja Art. 27 GDPR nojalla; EU:n/ETA:n tietosuojayhteystaho / DPO. Vain EU/ETA ja Pohjois-Irlanti — ei toimi UK-edustajana
Sunburn Shark LTD (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) — UK-edustaja (Article 27 UK GDPR)Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sijoittautunut edustaja, joka on nimitetty Art. 27 UK GDPR nojalla; UK-yhteyspiste ICO:lle ja Yhdistyneen kuningaskunnan rekisteröidyille (ks. jäljempänä "UK-edustaja (Article 27 UK GDPR)"). Erillinen nimitys Franotech OÜ:stä

Sivuston ylläpitäjä ja myyjä

Yhtiö: Ryan Wear LLC

Yhtiömuoto: Limited Liability Company (LLC), perustettu New Mexicon osavaltiossa, Yhdysvalloissa

Omistaja / valtuutettu edustaja: Ryan Wear (ainoa omistaja / hallinnoiva jäsen (managing member))

Rekisteröity toimipaikka / postiosoite: 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA

Sähköposti: service@ryanwear.net

Rooli: Ryan Wear LLC on kaikkien tämän verkkosivuston kautta tehtyjen tilausten myyjä ja vastuullinen kauppias (merchant of record) maailmanlaajuisesti. Ryan Wear LLC on myös tähän verkkosivustoon liittyen käsiteltävien henkilötietojen rekisterinpitäjä EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) ja Yhdistyneen kuningaskunnan yleisen tietosuoja-asetuksen (UK GDPR) nojalla, ja se on tarjottavien tuotteiden valmistaja / tuottaja tuoteturvallisuuslainsäädännön tarkoittamalla tavalla (ks. jäljempänä "Tuoteturvallisuus").

EU-jakelija ja EU-yhteystaho

Yhtiö: Franotech OÜ

Yhtiömuoto: Osaühing (OÜ — Viron lainsäädännön mukainen osakeyhtiö)

Postiosoite: Rotermanni tn 6, 10111 Tallinn, Estonia

Sähköposti: service@ryanwear.net

Puhelin: +372 636 0743

Viron kaupparekisterikoodi (registrikood): 16065958

Viron ALV-numero (Franotech OÜ): EE102296864

Franotech OÜ on Ryan Wear -tuotteiden EU-jakelija ja toimii EU:hun sijoittautuneena yhteyspisteenä jäljempänä kuvatuissa asioissa. EU:n ja ETA:n asukkaat voivat ottaa yhteyttä Franotech OÜ:hun yllä olevaan osoitteeseen kaikissa Ryan Wear -tuotteita ja tätä verkkosivustoa koskevissa tuoteturvallisuus- ja tietosuoja-asioissa. Franotech OÜ toimii vain EU:n/ETA:n ja (EU:n tuoteturvallisuuden osalta) Pohjois-Irlannin puolesta; se ei toimi UK-edustajanamme eikä kata Ison-Britannian markkinoita — Ison-Britannian osalta ks. jäljempänä "UK-edustaja (Article 27 UK GDPR)".

Franotech OÜ:n roolit

Franotech OÜ toimii seuraavissa rooleissa:

  1. Ryan Wear -tuotteiden valtuutettu EU-jakelija Euroopan unionissa.
  2. EU:n/ETA:n ja Pohjois-Irlannin vastuullinen talouden toimija / tuoteturvallisuudesta vastaava henkilö EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (Regulation (EU) 2023/988, sovellettu EU:ssa 13. joulukuuta 2024 alkaen ja voimassa Pohjois-Irlannissa 13. joulukuuta 2024 alkaen) nojalla — eli EU:hun sijoittautunut yhteystaho EU:n/ETA:n markkinoille ja Pohjois-Irlannin markkinoille saatettujen Ryan Wear -tuotteiden turvallisuutta ja vaatimustenmukaisuutta koskevissa asioissa.
  3. EU:n ulkopuolisen rekisterinpitäjän Ryan Wear LLC:n EU-edustaja GDPR:n (Regulation (EU) 2016/679) Article 27 nojalla, joka toimii yhteyspisteenä EU:n/ETA:n rekisteröidyille ja valvontaviranomaisille.
  4. EU:n tietosuojayhteystaho / tietosuojavastaava (Data Protection Officer, DPO) EU:ta varten, Ryan Wear LLC:n vapaaehtoisesti nimeämänä (vapaaehtoinen EU:n tietosuojayhteyspiste; tämä ei ole muodollinen tietosuojavastaavan nimeäminen Articles 37–39 GDPR nojalla).

Article 27 EU-edustaja ja tietosuojavastaava ovat GDPR:n mukaan teknisesti erillisiä rooleja, ja DPO:n nimeäminen tässä on vapaaehtoinen nimeäminen eikä Article 37 GDPR mukainen pakollinen vaatimus. Franotech OÜ toimii molemmissa rooleissa; EU:n/ETA:n asukkaat voivat käyttää yllä olevia yhteystietoja missä tahansa tietosuoja-asiassa riippumatta siitä, mikä rooli soveltuu. Nämä EU:n/ETA:n roolit ovat erillisiä UK-edustajamme nimeämisestä Article 27 UK GDPR nojalla.

UK-edustaja (Article 27 UK GDPR)

Koska Ryan Wear LLC on sijoittautunut Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolelle ja tarjoaa tavaroita yksityishenkilöille Yhdistyneessä kuningaskunnassa, se on nimittänyt Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sijoittautuneen edustajan Article 27 UK GDPR nojalla.

UK-edustaja: Sunburn Shark LTD, 128 City Road, London EC1V 2NX, United Kingdom (rekisteröity Englannissa ja Walesissa, yritysnumero 17350545)

Yhteystiedot: service@ryanwear.net (tai edustajan omat yhteystiedot, jos ne poikkeavat, kuten yllä on esitetty)

UK-edustaja on yhteyspiste Information Commissioner's Office (ICO) -viranomaiselle ja Yhdistyneen kuningaskunnan rekisteröidyille kaikissa Yhdistyneen kuningaskunnan henkilötietojen käsittelyämme koskevissa asioissa; UK-edustajan käyttäminen ei siirrä vastuutamme rekisterinpitäjänä. Tämä on erillinen nimitys EU-edustajastamme, Franotech OÜ:stä (Viro): Franotech OÜ ei toimi UK-edustajanamme, eikä UK-edustaja toimi EU:n/ETA:n puolesta.

Tuoteturvallisuus

Tuoteturvallisuusvastuut eroavat Ison-Britannian (GB) markkinoiden ja Euroopan unionin / ETA:n ja Pohjois-Irlannin (NI) markkinoiden välillä, ja ne esitetään erikseen jäljempänä.

Valmistaja / tuottaja: Ryan Wear LLC, 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA. Sähköposti: service@ryanwear.net.

Iso-Britannia (GB)

Ison-Britannian markkinoille saatettujen tuotteiden osalta Ryan Wear LLC on tuottaja ja noudattaa UK General Product Safety Regulations 2005 -säännöksiä — saattaen markkinoille vain turvallisia tuotteita ja ylläpitäen jäljitettävyys- ja seurantavelvoitteita. Näille Ison-Britannian markkinoille saatetuille yleisille kulutustavaroille (laukut, takit, tyynyt) ei edellytetä Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sijoittautuneen vastuuhenkilön / valtuutetun edustajan osoitetta, eikä sellaista ole tähän tarkoitukseen nimitetty. Yhdistyneen kuningaskunnan Product Regulation and Metrology Act 2025 on tuleva / mahdollistava kehys eikä nykyinen voimassa oleva tuoteturvallisuus- tai merkintävelvoite; päivitämme tämän kohdan, jos ja kun sen nojalla tulee voimaan erityisiä velvoitteita.

Euroopan unioni / ETA ja Pohjois-Irlanti (NI)

EU:n yleisen tuoteturvallisuusasetuksen (Regulation (EU) 2023/988, sovellettu EU:ssa 13. joulukuuta 2024 alkaen ja voimassa Pohjois-Irlannissa 13. joulukuuta 2024 alkaen) mukaisesti seuraavassa yksilöidään EU:hun sijoittautunut vastuullinen talouden toimija EU:n/ETA:n ja Pohjois-Irlannin markkinoille saatettujen Ryan Wear -tuotteiden osalta.

EU:n/ETA:n + NI:n vastuullinen talouden toimija / vastuuhenkilö: Franotech OÜ, Rotermanni tn 6, 10111 Tallinn, Estonia. Sähköposti: service@ryanwear.net. Puhelin: +372 636 0743.

Koska valmistaja (Ryan Wear LLC) on sijoittautunut Euroopan unionin ulkopuolelle, EU:hun sijoittautunut vastuullinen talouden toimija (Franotech OÜ) on nimitetty EU:n/ETA:n ja Pohjois-Irlannin markkinoita varten. Asetuksen Articles 16 and 19 mukaan sekä valmistajan että vastuuhenkilön nimi sekä posti- ja sähköiset yhteystiedot on tarkoitus näyttää asianomaisessa tuotetarjouksessa ennen ostoa ja esittää tuotteessa, sen pakkauksessa, pakkauslähetyksessä tai mukana seuraavassa asiakirjassa. Franotech OÜ on vastuullinen talouden toimija vain EU:n/ETA:n ja Pohjois-Irlannin osalta; se ei ole "UK responsible person" eikä kata Ison-Britannian markkinoita. Kaikissa EU:ta/ETA:ta tai Pohjois-Irlantia koskevissa tuoteturvallisuuskysymyksissä, -huolissa tai -ilmoituksissa ota yhteyttä Franotech OÜ:hun yllä olevilla tiedoilla; Ison-Britannian osalta ota yhteyttä Ryan Wear LLC:hen.

Tämän oikeudellisen ilmoituksen oikeusperusta

Tämä oikeudellinen ilmoitus annetaan täyttämään muun muassa § 5 Saksan Digitale-Dienste-Gesetz (DDG — Saksan digitaalisia palveluja koskeva laki / kansallinen täytäntöönpanolainsäädäntö) -säännöksen tiedonantovaatimukset, joka 14. toukokuuta 2024 alkaen on korvannut aiemman § 5 Telemediengesetz (TMG):n, yhdessä edellä viitattujen EU:n tiedonantonormien, sovellettavien Yhdistyneen kuningaskunnan tiedonantonormien sekä sovellettavien Yhdysvaltojen avoimuutta ja sähköpostimarkkinointia koskevien normien kanssa (mukaan lukien voimassa olevan fyysisen postiosoitteen sisällyttäminen kaupalliseen viestintään).

ALV- ja verohuomautus

Vero- ja ALV-tunnisteet ilmoitetaan vain siellä, missä kyseinen taho todella niitä pitää hallussaan; mitään ei ole keksitty. Epäselvyyksien välttämiseksi kukin tunniste kohdistetaan sille taholle, jolle se kuuluu.

  • Ryan Wear LLC ei pidä hallussaan Saksan § 27a UStG mukaista ALV-tunnistetta, ellei toisin ole erikseen mainittu.
  • Franotech OÜ pitää hallussaan Viron ALV-numeroa EE102296864 (kuten kohdassa "EU-jakelija ja EU-yhteystaho" on todettu). Tämä on virolainen numero eikä se kata Ison-Britannian myyntiä.
  • Ryan Wear LLC on rekisteröity Yhdistyneen kuningaskunnan ALV-velvolliseksi maahan sijoittautumattomana verovelvollisena arvoltaan vähäisten (enintään 135 £) lähetysten myynnistä Yhdistyneen kuningaskunnan kuluttajille — Yhdistyneen kuningaskunnan ALV-rekisteröintinumero [PLACEHOLDER: UK VAT registration number (GB…)].
  • Valuutta. Hinnat näytetään ja veloitetaan siinä valuutassa, joka on valittu kaupan valuutanvalitsimella — EUR (€), PLN, CZK, HUF, RON, SEK, DKK, GBP (£) tai USD ($) — ja se esivalitaan kävijän maan ja kielen perusteella; veloitettu summa on täsmälleen näytetty summa. Euro (EUR, €) on perusvaluuttamme: muut kuin euromääräiset hinnat johdetaan euromääräisestä hinnasta Euroopan keskuspankin viitekurssilla lisättynä pienellä muuntomarginaalilla, ne päivitetään viikoittain ja pyöristetään ylöspäin. Hyvitykset suoritetaan siinä valuutassa, jossa tilaus on maksettu.
  • Ison-Britannian hinnoittelusääntö: Yhdistyneen kuningaskunnan asiakkaiden osalta Price Marking Order 2004 -säännöksen mukaan sovellettava sääntö on, että hinnat esitetään Englannin puntina (GBP, £) sisältäen Yhdistyneen kuningaskunnan ALV:n; punta on valittavissa valuutanvalitsimesta, jolloin se on esitetty ja veloitettu hinta, kun taas euro pysyy perusvaluuttana, josta hintamme johdetaan.

Verkkovälitteinen riidanratkaisu

Euroopan komission verkkovälitteisen riidanratkaisun (ODR) alusta lakkautettiin ja suljettiin kokonaan 20. heinäkuuta 2025, ja oikeusperusta, joka velvoitti elinkeinonharjoittajat linkittämään siihen, on kumottu. Emme siksi tarjoa linkkiä kyseiseen alustaan.

EU:n/ETA:n kuluttajat, jotka haluavat tavoitella tuomioistuimen ulkopuolista ratkaisua, voivat sen sijaan ottaa yhteyttä asuinmaansa kansalliseen kuluttajansuojaviranomaiseen tai vaihtoehtoiseen riidanratkaisuelimeen (ADR) tai Euroopan kuluttajakeskusten verkostoon (ECC-Net). Emme ole velvollisia käyttämään mitään tiettyä ADR-elintä emmekä sitoudu siihen. Tämä ei vaikuta oikeuteesi tehdä valitus suoraan meille osoitteeseen service@ryanwear.net eikä lakisääteisiin kuluttajan oikeuksiisi.

Kuluttajan oikeudet ja palautukset

Palautus- ja hyvitysoikeuksiesi yksityiskohdat on esitetty Palautus- ja hyvityskäytännössämme sekä Käyttöehdoissamme. Yhteenvetona: EU:n/ETA:n kuluttajilla on vapaaehtoisen 30 päivän kaupan palautuskäytäntömme lisäksi lakisääteinen 14 päivän peruuttamisoikeus etäsopimuksissa (Directive 2011/83/EU) sekä lakisääteinen vähintään kahden vuoden virhevastuu tavaran sopimuksenmukaisuudesta (Directive (EU) 2019/771); nämä pakottavat oikeudet ovat riippumattomia kaikista vapaaehtoisista käytännöistä tai kaupallisista takuista ja täydentävät niitä. Uusi EU:n verkossa toimiva etäsopimusten "peruuttamispainike" otetaan käyttöön noin kesäkuusta 2026 alkaen; soveltuvin osin se asetetaan kuluttajien saataville olemassa olevien peruuttamisoikeuden käyttötapojen lisäksi.

Vastuu sisällöstä (Haftung für Inhalte)

Tämän verkkosivuston sisältö on laadittu huolellisesti. Emme kuitenkaan vastaa sisällön oikeellisuudesta, täydellisyydestä tai ajantasaisuudesta pakottavan lain edellyttämää laajuutta pidemmälle. Palveluntarjoajana vastaamme omasta sisällöstämme näillä sivuilla yleisen lainsäädännön mukaisesti. Emme ole velvollisia valvomaan välitettyjä tai tallennettuja kolmansien osapuolten tietoja tai tutkimaan olosuhteita, jotka viittaavat lainvastaiseen toimintaan. Yleisen lainsäädännön mukaiset velvoitteet poistaa tietoja tai estää niiden käyttö säilyvät ennallaan; tällainen vastuu on kuitenkin mahdollinen vasta siitä ajankohdasta lukien, jolloin saamme tiedon tietystä oikeudenloukkauksesta. Saatuamme tiedon tällaisesta oikeudenloukkauksesta poistamme kyseisen sisällön viipymättä. Mikään tässä kohdassa ei rajoita pakottavia kuluttajan oikeuksia.

Verkkosivustomme voi sisältää linkkejä ulkoisiin kolmansien osapuolten verkkosivustoihin, joiden sisältöön emme voi vaikuttaa. Emme siksi vastaa tästä ulkoisesta sisällöstä. Linkitettyjen sivujen kulloinenkin tarjoaja tai ylläpitäjä vastaa aina niiden sisällöstä. Linkitetyt sivut tarkastettiin mahdollisten oikeudenloukkausten varalta linkittämishetkellä; tuolloin ei ollut havaittavissa lainvastaista sisältöä. Linkitettyjen sivujen sisällön jatkuva valvonta ei ole kohtuullista ilman konkreettisia viitteitä oikeudenloukkauksesta. Saatuamme tiedon oikeudenloukkauksista poistamme tällaiset linkit viipymättä.

Tekijänoikeus

Sivuston ylläpitäjien tälle verkkosivustolle luoma sisältö ja teokset on suojattu tekijänoikeudella ja muilla immateriaalioikeuksia koskevilla laeilla. Ryan Wear -nimi, logot, tuotekuvat ja muut aineistot ovat Ryan Wear LLC:n tai sen lisenssinantajien omaisuutta. Jäljentäminen, muokkaaminen, levittäminen ja mikä tahansa sovellettavan tekijänoikeuslainsäädännön rajat ylittävä hyödyntäminen edellyttävät kulloisenkin tekijän tai oikeudenhaltijan etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Tämän sivuston lataukset ja kopiot ovat sallittuja vain yksityiseen, ei-kaupalliseen käyttöön. Siltä osin kuin tämän sivuston sisältöä ei ole luonut ylläpitäjä, kolmansien osapuolten immateriaalioikeuksia kunnioitetaan ja tällainen sisältö on merkitty sellaiseksi silloin, kun se on tiedossa. Mikäli kuitenkin havaitset oikeudenloukkauksen, ilmoita siitä meille, niin poistamme kyseisen sisällön viipymättä.

Tietosuoja

Tietoa siitä, miten henkilötietoja kerätään, käytetään ja suojataan, mukaan lukien evästesuostumusluokat (Ehdottoman välttämättömät, Analytiikka, Markkinointi) ja rekisteröityjen oikeudet, on Tietosuojaselosteessamme.

UK:n/ETA:n erottelu: EU:n/ETA:n asukkaat voivat ottaa yhteyttä EU-edustajaamme ja tietosuojayhteystahoomme, Franotech OÜ:hun, käyttäen edellä kohdassa "EU-jakelija ja EU-yhteystaho" olevia tietoja. Yhdistyneen kuningaskunnan asukkaat voivat ottaa yhteyttä erilliseen UK Article 27 -edustajaamme (ks. edellä kohta "UK-edustaja (Article 27 UK GDPR)") ja voivat tehdä valituksen Yhdistyneen kuningaskunnan Information Commissioner's Office (ICO) -viranomaiselle.

Vastuuvapauslauseke

Tämä oikeudellinen ilmoitus (Imprint / Legal Notice) annetaan avoimuutta ja tunnistamista varten. Se on yleistä tietoa eikä muodosta oikeudellista neuvontaa.