Impressum / õiguslik teave

Käesolev impressum / õiguslik teave (Imprint / Legal Notice) määratleb selle veebisaidi käitajad ja esitab kohustuslikud avaldamisnõuded, mis tulenevad Saksamaa ja ELi õigusest (sealhulgas § 5 DDG ning ELi tooteohutuse ja andmekaitse eeskirjad), samuti kohaldatavatest USA normidest, ning sätestab täiendavad Ühendkuningriigile eriomased avaldamisnõuded, mis kohalduvad, kuna pakume kaupu üksikisikutele Ühendkuningriigis. Selles nimetatakse USA müüja (Ryan Wear LLC), ELi levitaja ja ELi kontaktpunkt (Franotech OÜ) ning meie Ühendkuningriigi esindaja UK GDPR artikli 27 alusel. Selle kohta, kuidas me isikuandmeid käitleme, vaadake palun ka meie privaatsuspoliitikat.

Lühiülevaade

Seda veebipoodi käitab Ryan Wear LLC, USA äriühing, mille omanik on Ryan Wear ja mis on müüja ning registreeritud müüja (merchant of record) kõigi tellimuste puhul kogu maailmas ning tooteohutuse tähenduses pakutavate toodete tootja / valmistaja. Franotech OÜ on Ryan Weari toodete volitatud ELi levitaja ja tegutseb EL/EMP kontaktpunktina tooteohutuse ja andmekaitse küsimustes, hõlmates ELi tooteohutuse tähenduses ka Põhja-Iirimaad. Andmekaitse Ühendkuningriigi kontaktpunktiks on UK GDPR artikli 27 alusel määratud eraldiseisev Ühendkuningriigis asutatud esindaja; Franotech OÜ ei tegutse meie Ühendkuningriigi esindajana.

Veebisaidi käitaja ja müüja

Ettevõte: Ryan Wear LLC

Õiguslik vorm: Piiratud vastutusega äriühing (LLC), asutatud New Mexico osariigis, USA

Omanik / volitatud esindaja: Ryan Wear (ainuomanik / juhtiv osanik)

Registrijärgne asukoht / postiaadress: 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA

E-post: service@ryanwear.net

Roll: Ryan Wear LLC on müüja ja registreeritud müüja (merchant of record) kõigi selle veebisaidi kaudu esitatud tellimuste puhul kogu maailmas. Ryan Wear LLC on samuti vastutav töötleja selle veebisaidiga seoses töödeldavate isikuandmete osas ELi isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) ja Ühendkuningriigi isikuandmete kaitse üldmääruse (UK GDPR) alusel ning on pakutavate toodete tootja / valmistaja tooteohutusõiguse tähenduses (vt allpool „Tooteohutus").

ELi levitaja ja ELi kontakt

Ettevõte: Franotech OÜ

Õiguslik vorm: Osaühing (OÜ — Eesti õiguse kohane eraõiguslik piiratud vastutusega äriühing)

Postiaadress: Rotermanni tn 6, 10111 Tallinn, Estonia

E-post: service@ryanwear.net

Telefon: +372 636 0743

Eesti äriregistri kood (registrikood): 16065958

Eesti käibemaksukohustuslasena registreerimise number (Franotech OÜ): EE102296864

Franotech OÜ on Ryan Weari toodete ELi levitaja ja tegutseb ELis asutatud kontaktpunktina allpool kirjeldatud küsimustes. EL ja EMP elanikud võivad pöörduda Franotech OÜ poole ülaltoodud aadressil kõigis Ryan Weari toodete ja selle veebisaidiga seotud tooteohutuse ja andmekaitse küsimustes. Franotech OÜ tegutseb ainult EL/EMP jaoks ja (ELi tooteohutuse tähenduses) Põhja-Iirimaa jaoks; ta ei tegutse meie Ühendkuningriigi esindajana ega hõlma Suurbritannia turgu — Ühendkuningriigi olukorra kohta vt allpool jaotist „Ühendkuningriigi esindaja (UK GDPR artikkel 27)".

Franotech OÜ rollid

Franotech OÜ tegutseb järgmistes rollides:

1. Volitatud ELi levitaja Ryan Weari toodete jaoks Euroopa Liidus.
2. EL/EMP ja Põhja-Iirimaa vastutav ettevõtja / tooteohutuse eest vastutav isik ELi üldise tooteohutuse määruse (määrus (EL) 2023/988, kohaldatav ELis alates 13. detsembrist 2024 ja jõustunud Põhja-Iirimaal alates 13. detsembrist 2024) alusel — st ELis asutatud kontaktisik EL/EMP turule ja Põhja-Iirimaa turule lastud Ryan Weari toodete ohutuse ja nõuetele vastavuse osas.
3. ELi-välise vastutava töötleja Ryan Wear LLC ELi esindaja GDPR (määrus (EL) 2016/679) artikli 27 alusel, tegutsedes kontaktpunktina EL/EMP andmesubjektide ja järelevalveasutuste jaoks.
4. ELi andmekaitse kontakt / andmekaitseametnik (DPO) ELi jaoks, nagu Ryan Wear LLC on vabatahtlikult määranud (vabatahtlik ELi andmekaitse kontaktpunkt; see ei ole andmekaitseametniku ametlik määramine GDPR artiklite 37–39 alusel).

Artikli 27 kohane ELi esindaja ja andmekaitseametnik on GDPR alusel tehniliselt eraldiseisvad rollid ning DPO määramine on siin pigem vabatahtlik määramine kui GDPR artikli 37 kohane kohustuslik nõue. Franotech OÜ täidab mõlemat rolli; EL/EMP elanikud võivad kasutada ülaltoodud kontaktandmeid mis tahes andmekaitse küsimuses, olenemata sellest, milline roll kohaldub. Need EL/EMP rollid on eraldiseisvad meie Ühendkuningriigi esindaja määramisest UK GDPR artikli 27 alusel.

Ühendkuningriigi esindaja (UK GDPR artikkel 27)

Kuna Ryan Wear LLC on asutatud väljaspool Ühendkuningriiki ja pakub kaupu üksikisikutele Ühendkuningriigis, on ta määranud Ühendkuningriigis asutatud esindaja UK GDPR artikli 27 alusel.

Ühendkuningriigi esindaja: Sunburn Shark LTD, 128 City Road, London EC1V 2NX, United Kingdom (registreeritud Inglismaal ja Walesis, äriregistri number 17350545)

Kontakt: service@ryanwear.net (või esindaja enda kontaktandmed, kui need erinevad, nagu ülal näidatud)

Ühendkuningriigi esindaja on kontaktpunkt Information Commissioner's Office'i (ICO) ja Ühendkuningriigi andmesubjektide jaoks kõigis meie Ühendkuningriigi isikuandmete töötlemisega seotud küsimustes; Ühendkuningriigi esindaja kasutamine ei kanna üle meie kui vastutava töötleja vastutust. See on eraldiseisev määramine meie ELi esindajast, Franotech OÜ (Estonia): Franotech OÜ ei tegutse meie Ühendkuningriigi esindajana ja Ühendkuningriigi esindaja ei tegutse EL/EMP jaoks.

Tooteohutus

Tooteohutuse kohustused erinevad Suurbritannia (GB) turul ning Euroopa Liidu / EMP ja Põhja-Iirimaa (NI) turgudel ning on allpool esitatud eraldi.

Tootja / valmistaja: Ryan Wear LLC, 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA. E-post: service@ryanwear.net.

Suurbritannia (GB)

Suurbritannia turule lastud toodete puhul on Ryan Wear LLC tootja ja järgib UK General Product Safety Regulations 2005 — lastes turule ainult ohutuid tooteid ning täites jälgitavuse ja seire kohustusi. GB turule lastud selliste üldiste tarbekaupade (kotid, jakid, padjad) puhul ei ole nõutav Ühendkuningriigis asutatud vastutava isiku / volitatud esindaja aadress ning sel eesmärgil ei ole ühtki määratud. UK Product Regulation and Metrology Act 2025 on pigem tulevane / võimaldav raamistik kui praegu kehtiv tooteohutuse või märgistuse kohustus; me ajakohastame käesolevat jaotist, kui ja millal selle alusel jõustuvad konkreetsed kohustused.

Euroopa Liit / EMP ja Põhja-Iirimaa (NI)

Kooskõlas ELi üldise tooteohutuse määrusega (määrus (EL) 2023/988, kohaldatav ELis alates 13. detsembrist 2024 ja jõustunud Põhja-Iirimaal alates 13. detsembrist 2024) määratletakse järgnevalt EL/EMP ja Põhja-Iirimaa turgudele lastud Ryan Weari toodete ELis asutatud vastutav ettevõtja.

EL/EMP + NI vastutav ettevõtja / vastutav isik: Franotech OÜ, Rotermanni tn 6, 10111 Tallinn, Estonia. E-post: service@ryanwear.net. Telefon: +372 636 0743.

Kuna tootja (Ryan Wear LLC) on asutatud väljaspool Euroopa Liitu, on EL/EMP ja Põhja-Iirimaa turgude jaoks määratud ELis asutatud vastutav ettevõtja (Franotech OÜ). Määruse artiklite 16 ja 19 kohaselt tuleb nii tootja kui ka vastutava isiku nimi ning posti- ja elektroonilised kontaktandmed esitada asjaomasel tootepakkumisel enne ostu ning need peavad kajastuma tootel, selle pakendil, saadetisel või kaasasoleval dokumendil. Franotech OÜ on vastutav ettevõtja üksnes EL/EMP ja Põhja-Iirimaa jaoks; ta ei ole „Ühendkuningriigi vastutav isik" ega hõlma Suurbritannia turgu. EL/EMP või Põhja-Iirimaaga seotud mis tahes tooteohutuse küsimuse, mure või teate korral võtke palun ühendust Franotech OÜ-ga ülaltoodud andmete kaudu; GB puhul võtke palun ühendust Ryan Wear LLC-ga.

Käesoleva impressumi õiguslik alus

Käesolev impressum on esitatud selleks, et täita muu hulgas Saksamaa Digitale-Dienste-Gesetz'i (DDG — Saksamaa digiteenuste seadus / riigisisene rakendusakt) § 5 avaldamisnõudeid, mis alates 14. maist 2024 on asendanud varasema § 5 Telemediengesetz (TMG), koos ülal viidatud ELi avaldamisnormidega, kohaldatavate Ühendkuningriigi avaldamisnormidega ning kohaldatavate USA läbipaistvuse ja e-turunduse normidega (sealhulgas kehtiva füüsilise postiaadressi lisamine ärilistesse teadetesse).

Käibemaksu ja maksude märkus

Maksu- ja käibemaksunumbreid esitatakse ainult siis, kui asjaomasel üksusel need tegelikult on; ühtki ei ole välja mõeldud. Mitmetimõistetavuse vältimiseks omistatakse iga number sellele üksusele, kellele see kuulub.

• Ryan Wear LLC-l ei ole Saksamaa § 27a UStG käibemaksukohustuslasena registreerimise numbrit, kui ei ole eraldi märgitud.
• Franotech OÜ-l on Eesti käibemaksukohustuslasena registreerimise number EE102296864 (nagu on märgitud jaotises „ELi levitaja ja ELi kontakt"). See on Eesti number ega hõlma Ühendkuningriigi müüki.
• Ryan Wear LLC on registreeritud Ühendkuningriigi käibemaksukohustuslaseks kui mitteasutatud maksukohustuslane madala väärtusega (£135 või vähem) saadetiste müügil Ühendkuningriigi tarbijatele — Ühendkuningriigi käibemaksukohustuslasena registreerimise number [PLACEHOLDER: UK VAT registration number (GB…)].
• Valuuta. Hinnad kuvatakse ja arvestatakse selles valuutas, mis on valitud poe valuutavalijas — EUR (€), PLN, CZK, HUF, RON, SEK, DKK, GBP (£) või USD ($) — ja mis eelvalitakse külastaja riigi ja keele järgi; arvestatud summa on täpselt kuvatud summa. Euro (EUR, €) on meie baasvaluuta: muud kui eurohinnad tuletatakse eurohinnast Euroopa Keskpanga viitekursi ja väikese konverteerimismarginaali alusel, neid värskendatakse iganädalaselt ja ümardatakse ülespoole. Tagasimaksed tehakse valuutas, milles tellimuse eest tasuti.
• Ühendkuningriigi hinnastamisreegel: Ühendkuningriigi klientide puhul on UK Price Marking Order 2004 kohaselt kohaldatav reegel, et hinnad esitatakse Suurbritannia naelsterlingites (GBP, £) koos Ühendkuningriigi käibemaksuga; naelsterlingi saab valida valuutavalijas ning see on siis kuvatav ja arvestatav hind, kusjuures euro jääb baasvaluutaks, millest meie hinnad tuletatakse.

Vaidluste veebipõhine lahendamine

Euroopa Komisjoni vaidluste veebipõhise lahendamise (ODR) platvorm lõpetati ja suleti täielikult 20. juulil 2025 ning õiguslik alus, mis kohustas ettevõtjaid sellele linki lisama, on kehtetuks tunnistatud. Seetõttu me sellele platvormile linki ei esita.

EL/EMP tarbijad, kes soovivad taotleda kohtuvälist lahendust, võivad selle asemel pöörduda oma elukohariigi tarbijakaitseasutuse või vaidluste kohtuvälise lahendamise (ADR) organi poole või Euroopa tarbijakeskuste võrgustiku (ECC-Net) poole. Me ei ole kohustatud kasutama ega kohustu kasutama ühtki konkreetset ADR-üksust. See ei mõjuta teie õigust esitada meile kaebus otse aadressil service@ryanwear.net ega teie seadusest tulenevaid õigusi tarbijana.

Tarbija õigused ja tagastamine

Teie tagastamis- ja tagasimakseõiguste üksikasjad on esitatud meie tagastamis- ja tagasimaksepoliitikas ja meie teenusetingimustes. Kokkuvõttes on EL/EMP tarbijatel lisaks meie vabatahtlikule 30-päevasele poe tagastuspoliitikale seadusest tulenev 14-päevane taganemisõigus sidevahendi abil sõlmitud lepingute puhul (direktiiv 2011/83/EL) ning seadusest tulenev vähemalt kaheaastane nõuetele vastavuse seaduslik garantii (direktiiv (EL) 2019/771); need kohustuslikud õigused on sõltumatud mis tahes vabatahtlikust poliitikast või kaubanduslikust garantiist ning täiendavad neid. Sidevahendi abil sõlmitud lepingute jaoks võetakse ligikaudu 2026. aasta juunist kasutusele uus ELi veebipõhine „taganemisnupp"; kohaldatavatel juhtudel tehakse see tarbijatele kättesaadavaks lisaks olemasolevatele taganemisõiguse teostamise viisidele.

Vastutus sisu eest (Haftung für Inhalte)

Selle veebisaidi sisu on koostatud hoolikalt. Siiski ei võta me vastutust sisu õigsuse, täielikkuse ega ajakohasuse eest ulatuses, mis ületab imperatiivse õigusega nõutavat. Teenuseosutajana vastutame nendel lehtedel oleva oma sisu eest üldiste seaduste alusel. Me ei ole kohustatud jälgima edastatavat või salvestatavat kolmandate isikute teavet ega uurima asjaolusid, mis viitavad õigusvastasele tegevusele. Kohustused teabe kasutamise eemaldamiseks või blokeerimiseks üldiste seaduste alusel jäävad puutumatuks; selline vastutus on aga võimalik alles alates hetkest, mil me saame teadlikuks konkreetsest rikkumisest. Sellisest rikkumisest teadlikuks saades eemaldame asjaomase sisu viivitamata. Miski selles jaotises ei piira kohustuslikke tarbijaõigusi.

Vastutus linkide eest (Haftung für Links)

Meie veebisait võib sisaldada linke välistele kolmandate isikute veebisaitidele, mille sisu üle meil puudub kontroll. Seetõttu ei võta me vastutust selle välise sisu eest. Lingitud lehtede sisu eest vastutab alati vastav teenuseosutaja või käitaja. Lingitud lehti kontrolliti linkimise ajal võimalike õigusrikkumiste suhtes; sel ajal ei olnud tuvastatav ükski õigusvastane sisu. Lingitud lehtede sisu pidev jälgimine ei ole mõistlik ilma konkreetsete viideteta rikkumisele. Õigusrikkumistest teadlikuks saades eemaldame sellised lingid viivitamata.

Autoriõigus

Veebisaidi käitajate loodud sisu ja teosed sellel veebisaidil on kaitstud autoriõiguse ja muude intellektuaalomandi seadustega. Ryan Weari nimi, logod, tootekujutised ja muud materjalid kuuluvad Ryan Wear LLC-le või tema litsentsiandjatele. Paljundamine, muutmine, levitamine ja mis tahes kasutamine väljaspool kohaldatava autoriõiguse piire nõuab vastava autori või õiguste omaja eelnevat kirjalikku nõusolekut. Selle veebisaidi allalaadimine ja koopiate tegemine on lubatud üksnes isiklikuks, mittekaubanduslikuks kasutamiseks. Kui selle veebisaidi sisu ei ole loonud käitaja, austatakse kolmandate isikute intellektuaalomandi õigusi ja selline sisu on võimaluse korral vastavalt tähistatud. Kui te sellest hoolimata saate teadlikuks rikkumisest, teavitage meid palun ja me eemaldame asjaomase sisu viivitamata.

Andmekaitse

Teabe saamiseks selle kohta, kuidas isikuandmeid kogutakse, kasutatakse ja kaitstakse, sealhulgas küpsiste nõusoleku kategooriate (rangelt vajalikud, analüütika, turundus) ja andmesubjektide õiguste kohta, vaadake palun meie privaatsuspoliitikat.

Ühendkuningriigi/EMP eristus: EL/EMP elanikud võivad pöörduda meie ELi esindaja ja andmekaitse kontakti Franotech OÜ poole, kasutades ülal jaotises „ELi levitaja ja ELi kontakt" toodud andmeid. Ühendkuningriigi elanikud võivad pöörduda meie eraldiseisva Ühendkuningriigi artikli 27 kohase esindaja poole (vt ülal jaotist „Ühendkuningriigi esindaja (UK GDPR artikkel 27)") ning esitada kaebuse Ühendkuningriigi Information Commissioner's Office'ile (ICO).

Vastutusest loobumine

Käesolev impressum / õiguslik teave on esitatud läbipaistvuse ja identifitseerimise eesmärgil. See on üldine teave ega kujuta endast õigusnõustamist.