Zásady používania súborov cookie

Posledná aktualizácia: 9 August 2026

Tento preklad je poskytnutý len pre vaše pohodlie. Právne záväznou verziou tohto dokumentu je anglický originál. Prečítajte si anglický originál.

Táto Zásada používania súborov cookie vysvetľuje, aké súbory cookie, úložisko prehliadača a podobné technológie používame na stránke ryanwear.net (ďalej len „Stránka“), prečo ich používame, aký je právny základ ich používania a ako ich môžete kontrolovať. Mala by sa čítať spolu s našimi Zásadami ochrany osobných údajov a naším Impresumom. Táto zásada slúži na zabezpečenie transparentnosti a je súčasťou toho, ako dodržiavame Smernicu EÚ o súkromí a elektronických komunikáciách (2002/58/ES, v znení neskorších predpisov), nemecký zákon Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG), Všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov (GDPR), platné zákony o ochrane súkromia jednotlivých štátov USA a pre návštevníkov zo Spojeného kráľovstva Nariadenie Spojeného kráľovstva o súkromí a elektronických komunikáciách z roku 2003 (PECR) v spojení so Všeobecným nariadením Spojeného kráľovstva o ochrane údajov (UK GDPR, v znení zmien podľa zákona Data (Use and Access) Act 2025), ktorého dodržiavanie vynucuje Úrad komisára pre informácie (ICO).

1. Kto sme

Predávajúci / prevádzkovateľ webovej stránky / prevádzkovateľ osobných údajov: Ryan Wear LLC, 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA. E-mail: service@ryanwear.net. Spoločnosť Ryan Wear LLC je predávajúcim a obchodníkom evidovaným ako predajca (merchant of record) pri všetkých objednávkach na celom svete a je prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle GDPR, pokiaľ ide o osobné údaje získané prostredníctvom Stránky. Keďže spoločnosť Ryan Wear LLC je usadená v Spojených štátoch amerických, osobné údaje získané prostredníctvom Stránky – vrátane údajov o zariadení, súboroch cookie a súhlase – sú spracúvané v USA; pozri časť 9 (Medzinárodné prenosy).

Pre návštevníkov z EÚ/EHP je naším kontaktom pre EÚ spoločnosť Franotech OÜ, Rotermanni tn 6, 10111 Tallinn, Estónsko. Franotech OÜ pôsobí v dvoch odlišných úlohách v oblasti ochrany osobných údajov: ako náš zástupca pre EÚ podľa článku 27 GDPR (kontaktné miesto pre dotknuté osoby a dozorné orgány v EÚ/EHP v mene prevádzkovateľa so sídlom mimo EÚ) a na základe nášho interného dojednania ako náš kontakt pre ochranu osobných údajov v EÚ / zodpovedná osoba (DPO) (dobrovoľné kontaktné miesto pre ochranu osobných údajov v EÚ; nejde o formálne určenie zodpovednej osoby podľa článkov 37 – 39 GDPR). Ide z technického hľadiska o oddelené úlohy podľa GDPR (zástupca podľa článku 27 oproti úlohe kontaktu DPO) a spoločnosť Franotech OÜ vykonáva obe. Rezidenti EÚ/EHP sa môžu na spoločnosť Franotech OÜ obrátiť vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa ochrany osobných údajov, vrátane záležitostí súvisiacich so súbormi cookie. Franotech OÜ tiež pôsobí ako náš autorizovaný distribútor pre EÚ a ako zodpovedný hospodársky subjekt pre EÚ / osoba zodpovedná za bezpečnosť výrobkov (GPSR) podľa všeobecného nariadenia EÚ o bezpečnosti výrobkov (Regulation (EU) 2023/988); tieto úlohy súvisiace s bezpečnosťou výrobkov sú opísané v našom Impressu. Úplné údaje o subjektoch a kontaktné kanály sú uvedené v našom Impresse a v Zásadách ochrany osobných údajov.

Pre návštevníkov zo Spojeného kráľovstva je dozorným orgánom Úrad komisára pre informácie (ICO) a naším kontaktným miestom v Spojenom kráľovstve pre záležitosti ochrany osobných údajov, vrátane záležitostí súvisiacich so súbormi cookie, je náš zástupca pre Spojené kráľovstvo podľa článku 27 (vymenovanie oddelené od spoločnosti Franotech OÜ; pozri náš Impressum a Zásady ochrany osobných údajov). Franotech OÜ nepôsobí ako náš zástupca pre Spojené kráľovstvo.

Súbor cookie je malý textový súbor, ktorý webová stránka požiada váš prehliadač, aby ho uložil vo vašom zariadení. Keď sa vrátite, súbor cookie je možné znova načítať, čo stránke umožňuje zapamätať si určité informácie (napríklad vaše preferencie) alebo rozpoznať váš prehliadač. Súbory cookie nastavené webovou stránkou, ktorú navštevujete, sa nazývajú vlastné súbory cookie (first-party); súbory cookie nastavené inou doménou (napríklad poskytovateľom analytických alebo reklamných služieb) sa nazývajú súbory cookie tretích strán (third-party).

Používame tiež technológie, ktoré nie sú súbormi cookie v technickom zmysle, ale podľa právnych predpisov o ochrane osobných údajov a o súkromí v elektronických komunikáciách (ePrivacy) sa posudzujú rovnako, pretože ukladajú alebo čítajú informácie vo vašom zariadení:

Lokálne úložisko (localStorage): priestor na ukladanie dát v prehliadači, podobný súborom cookie, ale s väčšou kapacitou, ktorý uchováva informácie vo vašom zariadení, kým nie sú vymazané. Lokálne úložisko (localStorage) používame pre váš nákupný košík, vašu voľbu súhlasu so súbormi cookie a vaše preferencie zobrazenia (nastavenia zjednodušeného prístupu, svetlý/tmavý motív a režim čítania). Všetky tieto účely sú nevyhnutne potrebné alebo funkčné; žiadny z nich nie je sledovacou technológiou a žiadny sa neodosiela inzerentom. Máte pri sebe uložené aj údaje, ktoré zadáte pri pokladni — vaše meno, e‑mailovú adresu, telefónne číslo a doručovaciu adresu — v lokálnom úložisku (localStorage), aby ste ich pri opätovnom načítaní stránky alebo pri návrate nemuseli zadávať znova. Tento záznam je uvedený v tabuľke nižšie: ide o úložisko údajov zadaných používateľom pre nákup, ktorý práve robíte, jeho platnosť uplynie 7 dní od vašej poslednej úpravy, pri odoslaní objednávky sa okamžite vymaže a kedykoľvek ho môžete vymazať pomocou tlačidla „Nie ste to vy? Vymazať" na stránke pokladne. Nikdy neobsahuje údaje o platobnej karte — tie sa zadávajú priamo do vlastného zabezpečeného rámca nášho poskytovateľa platieb a na túto Stránku sa nikdy nedostanú.
Session storage, pixely/web beacony, softvérové vývojové sady (SDK) a podobné identifikátory: malé súbory alebo skripty, ktoré môžu byť použité na meranie aktivity alebo, ak ste na to udelili súhlas, na marketingové účely. Akákoľvek takáto technológia, ktorá nie je nevyhnutne potrebná, sa používa až po vyjadrení vášho súhlasu (opt-in).

V týchto zásadách výraz „súbory cookie" znamená súbory cookie a všetky vyššie opísané podobné technológie, pokiaľ nie je uvedené inak.

3. Ako na tomto webe funguje súhlas

Používame granulárny banner na súhlas, ktorý sa zobrazí pri prvej návšteve a vždy, keď vo vašom zariadení nie je uložená platná voľba súhlasu aktuálnej verzie. Umožňuje vám prijať všetko, odmietnuť všetky nevyhnutné súbory cookie alebo si prispôsobiť presne to, ktoré kategórie povolíte. Náš model súhlasu vychádza z GDPR a pravidiel ePrivacy:

Nevyhnutne potrebné súbory cookie a úložisko sú vždy zapnuté. Sú potrebné na fungovanie webu a nevyžadujú váš súhlas (sú vyňaté podľa článku 5 ods. 3 smernice o súkromí a elektronických komunikáciách (ePrivacy) / § 25 ods. 2 nemeckého TDDDG).
Analytické a marketingové súbory cookie sú v predvolenom nastavení vypnuté a nastavia sa až po tom, čo prostredníctvom bannera udelíte svoj predchádzajúci, slobodne daný, konkrétny a informovaný súhlas.
Pred vašou voľbou sa nenastavia žiadne analytické ani marketingové súbory cookie. Ak banner ignorujete a pokračujete v prehliadaní bez výberu možnosti, predvoleným stavom pre nevyhnutné kategórie je „odmietnuť": žiadny tag v kategórii Analytika alebo Marketing nesmie nič uložiť vo vašom zariadení ani odoslať žiadne merateľné údaje, kým sa aktívne nerozhodnete pre súhlas. Samotný kontajner tagov od Googlu sa načíta pri každom zobrazení stránky z našej vlastnej domény so všetkým analytickým a reklamným úložiskom vopred nastaveným na zamietnuté – pozri časť 5.
Nepoužívame vopred zaškrtnuté políčka a pokračovanie v prehliadaní ani posúvanie stránky nepovažujeme za súhlas s nevyhnutnými súbormi cookie. Banner nemá tlačidlo na zatvorenie/zrušenie, ktoré by zaznamenalo súhlas; aktívnu voľbu urobíte výberom „Prijať všetko", „Odmietnuť nevyhnutné" alebo uložením svojich preferencií v „Prispôsobiť".
Možnosti „Prijať všetko" a „Odmietnuť nevyhnutné" sú na prvej úrovni bannera zobrazené spolu s rovnakou výraznosťou – rovnakou veľkosťou a formátom – takže odmietnutie nevyhnutných súborov cookie je rovnako jednoduché ako ich prijatie.
Vaša voľba súhlasu sa zaznamenáva s časovou pečiatkou, aby sme ju mohli rešpektovať a pamätať si ju naprieč stránkami.

Pre návštevníkov zo Spojeného kráľovstva sa nevyhnutné súbory cookie nastavujú len na základe predchádzajúceho súhlasu udeleného formou opt-in podľa nariadenia 6 PECR v spojení s UK GDPR – súhlasu, ktorý je slobodne daný, konkrétny, informovaný a jednoznačný, bez vopred zaškrtnutých políčok. Nevyhnutne potrebné súbory cookie sú z tejto požiadavky súhlasu vyňaté. Pri používateľoch zo Spojeného kráľovstva sa nespoliehame výlučne na odkazy na smernicu ePrivacy / TDDDG.

Na základe zmien PECR, ktoré nadobudli účinnosť 5. februára 2026 (zákon Data (Use and Access) Act 2025), niektoré nízkorizikové súbory cookie používané výlučne na uvedené účely (napríklad analytika prvej strany alebo vzhľad/funkčnosť webu) môžu byť nastavené bez predchádzajúceho súhlasu, pokiaľ sú poskytnuté jasné informácie a možnosť bezplatného odhlásenia. Reklamné a viacúčelové súbory cookie naďalej vyžadujú súhlas formou opt-in. Ide o obmedzenú výnimku pre vymedzené nízkorizikové účely; neruší naše povinnosti týkajúce sa súhlasu vo všeobecnosti. V súčasnosti používame tagy Google Analytics 4 (analytika) a Google Ads, Meta (Facebook) Pixel a TikTok Pixel (reklama) a všetky z nich považujeme za prísne podliehajúce opt-in: pri analytike sa nespoliehame na túto nízkorizikovú výnimku podľa DUAA, takže – pre návštevníkov zo Spojeného kráľovstva rovnako ako pre všetkých ostatných – sa nenastaví žiadny analytický ani reklamný súbor cookie a Googlu, Meta ani TikToku sa neodošlú žiadne analytické, konverzné ani reklamné údaje, kým prostredníctvom bannera neudelíte predchádzajúci súhlas. Samotný kontajner tagov od Googlu je pri každom zobrazení stránky poskytovaný z našej vlastnej domény so všetkým analytickým a reklamným úložiskom vopred nastaveným na zamietnuté; presný spôsob fungovania a jedinú technickú požiadavku zaslanú Googlu ešte pred udelením súhlasu nájdete v časti 5.

Náš štandard pre banner – v predvolenom nastavení odmietnutie, s možnosťami „Odmietnuť všetko" / „Odmietnuť nevyhnutné" rovnako jednoduchými a rovnako výraznými ako „Prijať všetko", žiadne nevyhnutné súbory cookie aktivované pred udelením súhlasu, žiadne vopred zaškrtnuté políčka a rešpektovanie signálu Global Privacy Control (GPC) – spĺňa aj požiadavky britského PECR a očakávania úradu ICO.

Opätovné vyžiadanie vášho súhlasu

Váš súhlas neplatí neobmedzene dlho. Po uplynutí stanoveného obdobia vás požiadame znova, aby vaša voľba zostala aktuálna:

Váš uložený súhlas stráca platnosť po 12 mesiacoch, po ktorých sa banner znova zobrazí a vy môžete svoju voľbu obnoviť alebo zmeniť.
Banner vám tiež znova zobrazíme, ak podstatne zmeníme súbory cookie, ktoré používame (v takom prípade sa aktualizuje uložená verzia súhlasu).

Zmena alebo odvolanie súhlasu

Svoje voľby môžete zmeniť alebo súhlas odvolať kedykoľvek, pričom odvolanie súhlasu je rovnako jednoduché ako jeho udelenie:

Kliknite na odkaz „Nastavenia cookies" v ppäte ktorejkoľvek stránky. Tým sa znova otvorí panel súhlasu, kde môžete zapnúť alebo vypnúť Analytiku a Marketing a uložiť svoju novú voľbu.
Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracovania vykonaného pred jeho odvolaním.
Súbory cookie môžete tiež odstrániť a vymazať lokálne úložisko priamo vo svojom prehliadači (pozri časť 8). Ak vymažete svoju uloženú voľbu súhlasu, banner sa pri vašej ďalšej návšteve zobrazí znova.

Vaša voľba súhlasu sa sama osebe ukladá vo vašom zariadení ako nevyhnutne potrebný záznam (položka `ryanwear-consent-v1` opísaná nižšie), aby sme mohli rešpektovať vaše rozhodnutie a vyhnúť sa zbytočnému opätovnému vyzývaniu v rámci vyššie uvedeného 12-mesačného obdobia.

Global Privacy Control (GPC)

Náš web rešpektuje signál prehliadača Global Privacy Control (GPC). Ak váš prehliadač alebo rozšírenie odošle signál GPC, považujeme to za automatické odhlásenie z Analytiky a Marketingu – tieto kategórie zostanú vypnuté bez akéhokoľvek ďalšieho úkonu z vašej strany, a (v prípade obyvateľov USA) sa GPC tiež považuje za platné odhlásenie z „predaja" alebo „zdieľania" osobných údajov a z cielenej reklamy (pozri časť 10). Nevyhnutne potrebné súbory cookie a úložisko zostávajú zapnuté, keďže sú zo súhlasu vyňaté.

Ako vedieme záznam o súhlase

Vedieme záznam o vašej voľbe súhlasu so súbormi cookie a o čase, kedy ste ju urobili (uložený v lokálnom úložisku vášho prehliadača ako položka `ryanwear-consent-v1` opísaná nižšie), aby sme mohli rešpektovať vaše rozhodnutie a preukázať súhlas tam, kde sa to vyžaduje podľa článku 7 ods. 1 GDPR. Tento záznam môžete kedykoľvek odstrániť prostredníctvom svojho prehliadača, pričom v takom prípade sa banner pri vašej ďalšej návšteve zobrazí znova.

Tabuľka nižšie vysvetľuje kategórie používané naším bannerom na súhlas.

Kategória	Účel	Vyžaduje sa súhlas?	Predvolene zapnuté?
Nevyhnutne potrebné	Umožňujú základné funkcie, ako je nákupný košík, ochrana proti zneužitiu/bezpečnosť a zapamätanie si vašej voľby súborov cookie. Web nemôže bez nich riadne fungovať.	Nie – vyňaté podľa ePrivacy / § 25 ods. 2 TDDDG	Áno (vždy zapnuté)
Analytika	Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci web používajú (napríklad ktoré stránky sú zobrazované a ako web funguje), aby sme ho mohli zlepšovať. Používajú sa v súhrnnej/štatistickej podobe. V tejto kategórii v súčasnosti používame Google Analytics 4.	Áno – nastaví sa až po vašom súhlase formou opt-in	Nie
Marketing	Merajú účinnosť reklamy – vrátane zaznamenania identifikátora kliknutia, ktorý reklamná platforma pridá k adrese, keď prídete z jednej z našich reklám, aby sme mohli zistiť, ktorá reklama skutočne priniesla predaj – a prípadne zobrazujú alebo prispôsobujú reklamy na platformách tretích strán a načítavajú vložený obsah tretích strán, ako sú naše produktové videá hostované službou Gumlet, ktoré nastavujú vlastné súbory cookie. V tejto kategórii v súčasnosti používame konverzné a remarketingové tagy Google Ads, Meta (Facebook) Pixel, TikTok Pixel a videoprehrávač Gumlet. Môže zahŕňať súbory cookie tretích strán a identifikátory naprieč stránkami, ktoré niektoré zákony považujú za „predaj" alebo „zdieľanie" osobných údajov (pozri časť 10).	Áno – nastaví sa až po vašom súhlase formou opt-in	Nie

Nasledujúca tabuľka uvádza súbory cookie a podobné úložisko, ktoré Stránka skutočne používa k dátumu tejto politiky. Položky označené ako nastavené až po udelení súhlasu nie sú aktívne, kým prostredníctvom lišty neudelíte súhlas (opt-in).

Názov	Typ	Poskytovateľ	Kategória	Účel	Uloženie / platnosť
`NEXT_LOCALE`	Súbor cookie (vlastný)	Ryan Wear (vlastný)	Nevyhnutne potrebné (funkčné)	Zapamätá si jazyk, v ktorom si prezeráte Stránku, aby ste sa pri ďalšej návšteve nevrátili k angličtine. Zapisuje ho samotná Stránka, keď zobrazíte stránku v inom jazyku ako angličtina alebo zvolíte jazyk. Nepoužíva sa na sledovanie; nezdieľa sa s inzerentmi.	1 rok
`rw_currency`	Súbor cookie (vlastný)	Ryan Wear (vlastný)	Nevyhnutne potrebné (funkčné)	Zapamätá si menu, v ktorej sa vám zobrazujú a účtujú ceny – buď raz zistenú z vašich nastavení krajiny/jazyka pri prvej návšteve, alebo zvolenú vami v prepínači meny – aby ceny zostali konzistentné počas prehliadania a pri pokladni. Nepoužíva sa na sledovanie; nezdieľa sa s inzerentmi.	1 rok
`rw-a11y-v1`, spolu s preferenciami motívu a režimu čítania	localStorage	Ryan Wear (vlastný)	Nevyhnutne potrebné (funkčné)	Zapamätá si vaše nastavenia prístupnosti, výber svetlého/tmavého motívu a režim čítania (celý text alebo zhrnutie), aby sa Stránka zobrazovala podľa vášho výberu. Nepoužíva sa na sledovanie; nezdieľa sa s inzerentmi.	Zostáva vo vašom prehliadači, kým ho neodstránite
`ryanwear-cart-v2`	localStorage	Ryan Wear (vlastný)	Nevyhnutne potrebné (funkčné)	Ukladá obsah vášho nákupného košíka vo vašom prehliadači, aby váš výber zostal zachovaný počas prehliadania. Nepoužíva sa na sledovanie; nezdieľa sa s inzerentmi.	Zostáva vo vašom prehliadači, kým ho neodstránite alebo kým nevyprázdnite košík
`ryanwear-checkout-v1`	localStorage	Ryan Wear (vlastný)	Nevyhnutne potrebné (funkčné)	Ukladá to, čo ste zadali do formulára pri pokladni — vaše meno, e-mailovú adresu, telefónne číslo, dodaciu a fakturačnú adresu, ako aj prípadný názov spoločnosti, IČ DPH alebo zľavový kód — aby ste po opätovnom načítaní stránky, omylom stlačenom tlačidle späť alebo pri opätovnej návšteve nemuseli všetko zadávať znova. Ide o úložisko používateľského vstupu pre nákup, ktorý práve uskutočňujete. Nikdy neobsahuje údaje o platobnej karte, ktoré sa zadávajú priamo do vlastného zabezpečeného rámca nášho poskytovateľa platieb. Nepoužíva sa na sledovanie; nezdieľa sa s inzerentmi.	7 dní od vašej poslednej úpravy; vymaže sa hneď po zadaní objednávky, alebo okamžite pomocou možnosti „Nie ste to vy? Vymazať údaje“ na stránke pokladne
`ryanwear-consent-v1`	localStorage	Ryan Wear (vlastný)	Nevyhnutne potrebné	Zaznamenáva vaše voľby súhlasu so súbormi cookie a čas, kedy ste ich urobili, aby sme ich mohli rešpektovať a zbytočne vás znova nevyzývali.	12 mesiacov (po uplynutí ktorých sa lišta opäť zobrazí); vymaže sa aj vtedy, ak ho odstránite alebo zmeníte svoju voľbu
`__cf_bm`	Súbor cookie	Cloudflare (CDN/zabezpečenie, doména vlastnej strany)	Nevyhnutne potrebné (bezpečnostné)	Súbor cookie na správu botov/ochranu proti zneužitiu, ktorý pomáha rozlíšiť ľudí od automatizovanej návštevnosti a chráni Stránku.	Približne 30 minút
`cf_clearance`	Súbor cookie	Cloudflare (CDN/zabezpečenie, doména vlastnej strany)	Nevyhnutne potrebné (bezpečnostné)	Ukladá výsledok bezpečnostnej kontroly/overenia (challenge), aby ste neboli opakovane vyzývaní na overenie, pričom chráni Stránku pred škodlivou návštevnosťou.	Až približne 1 rok (líši sa podľa konfigurácie)
`rw_session`, `rw_affiliate`, `ch_oauth_*`	Súbor cookie (vlastný)	Ryan Wear (vlastný)	Nevyhnutne potrebné (bezpečnostné)	Súbory cookie prihlásenej relácie, z ktorých každý sa nastaví iba vtedy, keď sa niekto prihlási do príslušnej chránenej oblasti: `rw_session` udržuje prihlásenie nášho personálu do administrácie Stránky, `rw_affiliate` udržuje prihlásenie registrovaného afiliačného partnera do partnerského portálu a `ch_oauth_*` je krátkodobý bezpečnostný (CSRF) token používaný počas prepájania účtu na trhovisku personálom. Nikdy sa nenastaví pri bežnom prehliadaní alebo nakupovaní; nepoužíva sa na sledovanie.	`rw_session` 7 dní; `rw_affiliate` 30 dní; `ch_oauth_*` 10 minút
`rw_investor`, `rw_inv_theme`, `rw_inv_lang`	Súbor cookie (vlastný)	Ryan Wear (vlastný)	Nevyhnutne potrebné (funkčné)	Používajú sa iba na našej heslom chránenej stránke pre vzťahy s investormi: `rw_investor` si zapamätá, že ste zadali prístupové heslo, a `rw_inv_theme`/`rw_inv_lang` si zapamätajú zobrazovací motív a jazyk, ktoré ste si tam zvolili. Nastavia sa iba pri používaní danej stránky; nepoužívajú sa na sledovanie.	`rw_investor` 60 dní; `rw_inv_theme`/`rw_inv_lang` 1 rok
`rw_aff`	Súbor cookie (vlastný)	Ryan Wear (vlastný)	Marketingové	Nastaví sa až po vašom súhlase so súbormi cookie kategórie Marketing. Zapamätá si, cez ktorý afiliačný/partnerský odporúčací odkaz ste na Stránku prišli (malý identifikátor vlastnej strany – partner a prípadne zľava, ktorú ponúka), aby sa zľava daného partnera mohla automaticky uplatniť pri pokladni a aby bol odporúčajúci partner správne pripísaný za prípadný výsledný predaj. Ide o súbor cookie vlastnej strany, ktorý sa nezdieľa s inzerentmi tretích strán a nepoužíva sa na vytváranie reklamného profilu naprieč stránkami.	60 dní (platí posledné kliknutie – ak neskôr prídete cez novší partnerský odkaz, nahradí sa týmto novým); vymaže sa aj vtedy, ak ho odstránite
`_ga`	Súbor cookie (vlastný)	Google (Google Analytics 4)	Analytické	Nastaví sa až po vašom súhlase s kategóriou Analytika. Priraďuje náhodne vygenerovaný identifikátor klienta, aby sme mohli rozlíšiť návštevníkov a merať používanie Stránky v súhrnnej podobe. Google Analytics 4 dostáva pri každej požiadavke vašu IP adresu (je to nevyhnutná súčasť akéhokoľvek internetového pripojenia) a používa ju na odvodenie približnej polohy; Google uvádza, že ju nezaznamenáva ani neukladá.	2 roky
`_ga_W9BS5D19VW`	Súbor cookie (vlastný)	Google (Google Analytics 4)	Analytické	Nastaví sa až po vašom súhlase s kategóriou Analytika. Uchováva stav relácie Google Analytics 4 pre náš meraný majetok (property).	2 roky
`rw-cid`	Lokálne úložisko (vlastnej strany)	Ryan Wear (vlastná strana), pre Google Analytics 4	Analytika	Ukladá sa až po udelení súhlasu s Analytikou, a to iba vtedy, ak váš prehliadač zablokoval merací skript Googlu. V takom prípade nemožno vytvoriť súbor cookie `_ga`, preto namiesto toho sami uložíme náhodne generovaný identifikátor rovnakého druhu a návštevu nahlásime do Google Analytics z nášho vlastného servera. Neobsahuje žiadne osobné údaje – iba náhodné číslo a čas jeho vytvorenia – a umožňuje nám počítať vracajúceho sa návštevníka raz, a nie ako novú osobu pri každej stránke. Vymazaním úložiska prehliadača sa odstráni.	Kým nevymažete úložisko prehliadača
`FPID`, `FPLC`	Súbor cookie (vlastnej strany – nastavený naším vlastným tagovacím serverom na `ryanwear.net`)	Ryan Wear (vlastná strana), pre Google Analytics 4	Analytika	Nastaví sa až po udelení súhlasu s Analytikou. Vytvorený naším vlastným tagovacím serverom (pozri „tagovanie na strane servera" nižšie), a nie skriptom vo vašom prehliadači. `FPID` obsahuje ten istý druh náhodne generovaného analytického identifikátora ako `_ga`, no zapisuje ho náš server a je typu `HttpOnly` (JavaScript na stránke ho nemôže čítať); `FPLC` je krátkodobá prepojovacia hodnota používaná na udržanie konzistentnosti meracej relácie.	`FPID` až približne 13 mesiacov; `FPLC` približne 20 hodín
`rw-xid`	Lokálne úložisko (vlastnej strany)	Ryan Wear (vlastná strana), zdieľané so spoločnosťami Meta a TikTok	Marketing	Ukladá sa až po udelení súhlasu s Marketingom. Náhodne generovaný identifikátor vášho prehliadača, ktorý vytvárame my, a nie reklamná platforma. Neobsahuje žiadne osobné údaje – iba náhodné číslo a čas jeho vytvorenia – a nie je spojený s vaším menom, e-mailovou adresou ani účtom, pokiaľ tieto údaje samostatne neuvediete pri pokladni. Odosielame ho spoločnostiam Meta a TikTok pri každej reklamnej udalosti ako „externé ID", aby bolo možné udalosti patriace k jednej návšteve rozpoznať ako jednu osobu, a nie ako sériu navzájom nesúvisiacich udalostí; práve vďaka tomu je naše meranie reklamy dostatočne presné na to, aby malo zmysel ho prevádzkovať. Ak ste už pri udelení súhlasu mali identifikátor klienta Google Analytics, znova použijeme túto hodnotu namiesto vytvorenia novej. Vymazaním úložiska prehliadača sa odstráni.	Kým nevymažete úložisko prehliadača
`rw-adc`	Lokálne úložisko (vlastnej strany)	Ryan Wear (vlastná strana)	Marketing	Ukladá sa až po udelení súhlasu s Marketingom. Keď sa na Stránku dostanete kliknutím na niektorú z našich reklám, reklamná platforma pridá k adrese stránky, na ktorú prídete, identifikátor kliknutia: `gclid`, `wbraid` alebo `gbraid` (Google Ads), `fbclid` (Meta), `ttclid` (TikTok) alebo `msclkid` (Microsoft Advertising). Tento identifikátor tu zaznamenávame spolu s platformou, z ktorej pochádza, prípadným identifikátorom kampane a hodnotami `utm_` uvedenými v tej istej adrese, časom, kedy sme ho zaznamenali, a cestou stránky, na ktorú ste prišli (bez jej query stringu). Slúži na jediný účel: umožniť nám zistiť, ktorá z našich reklám skutočne priniesla predaj. Uchováva sa najviac päť najnovších kliknutí. Tento záznam neodosielame Googlu, Meta, TikToku ani Microsoftu* a nepoužívame ho na vytvorenie vášho profilu ani na zobrazovanie reklamy. Ak Marketing odmietnete, identifikátor v adrese sa ignoruje a nič sa neuloží.	90 dní od kliknutia, potom sa vymaže; odstráni sa aj v prípade, že vymažete úložisko prehliadača
`_gcl_au`	Súbor cookie (vlastný)	Google (Google Ads / conversion linker)	Marketingové	Nastaví sa až po vašom súhlase s kategóriou Marketing. Ukladá a odovzdáva informácie o kliknutí na reklamu, aby bolo možné konverziu (napr. nákup) priradiť k reklame Google.	90 dní
`FPAU`	Súbor cookie (vlastnej strany – nastavený naším vlastným tagovacím serverom na `ryanwear.net`)	Ryan Wear (vlastná strana), pre Google Ads	Marketing	Nastaví sa až po udelení súhlasu s Marketingom. Ekvivalent súboru `_gcl_au` uvedeného vyššie na strane vlastnej domény, zapisovaný naším vlastným tagovacím serverom: uchováva rovnaké informácie o kliknutí na reklamu, ktoré sa používajú na priradenie konverzie ku konkrétnej reklame Google.	90 dní
`IDE`, `test_cookie`	Súbor cookie (tretej strany – nastavuje sa na doménach `doubleclick.net`/Google)	Google (Google Ads / DoubleClick)	Marketingové	Nastaví sa až po vašom súhlase s kategóriou Marketing. Google ich používa na doručovanie a meranie reklám a na remarketing naprieč stránkami; `test_cookie` krátko overuje, či váš prehliadač akceptuje súbory cookie.	`IDE` až približne 13 mesiacov; `test_cookie` približne 15 minút
`_fbp` (a `_fbc`, ak prídete z reklamy Meta)	Súbor cookie (vlastnej strany)	Meta (Meta / Facebook Pixel)	Marketing	Nastaví sa až po udelení súhlasu s Marketingom. Prideľuje náhodne generovaný identifikátor prehliadača, ktorý umožňuje spoločnosti Meta merať, či reklama viedla k návšteve alebo nákupu, a zobrazovať vám naše reklamy na Facebooku a Instagrame (remarketing). `_fbc` uchováva identifikátor kliknutia z reklamy Meta, na ktorú ste klikli.	Približne 90 dní
`_ttp`, `_tt_enable_cookie`, `ttcsid`, `ttcsid_*`	Súbor cookie (vlastnej strany)	TikTok (TikTok Pixel)	Marketing	Nastaví sa až po udelení súhlasu s Marketingom. Prideľujú náhodne generované identifikátory prehliadača a relácie, ktoré umožňujú spoločnosti TikTok merať, či reklama viedla k návšteve alebo nákupu, a zobrazovať vám naše reklamy na TikToku (remarketing). `_tt_enable_cookie` iba zaznamenáva, že pixel má povolenie používať súbory cookie.	Približne 13 mesiacov pre `_ttp`, `ttcsid` a `ttcsid_*`, podľa zverejnených informácií TikToku o súboroch cookie; `_tt_enable_cookie` sa riadi rovnakým obdobím
Súbory cookie/úložisko prehrávača Gumlet (napr. `_gum*`)	Súbor cookie / localStorage (tretej strany – nastavuje sa na doménach `gumlet.io`/`gumlet.com`)	Gumlet (hosting videa a prehrávač)	Marketingové	Nastaví sa až po vašom súhlase s kategóriou Marketing. Naše produktové videá sú vložené zo služby Gumlet. Keď si niektoré prehráte, prehrávač Gumlet môže nastaviť súbory cookie a použiť podobné úložisko na prehratie videa, zapamätanie preferencií prehrávania a vytváranie anonymnej analytiky sledovanosti/výkonu. Vložený prehrávač sa nenačíta a žiadna požiadavka sa neodošle do Gumlet, kým nevyjadríte súhlas s kategóriou Marketing – dovtedy sa na jeho mieste zobrazuje zástupný obsah (placeholder).	Od relácie po trvalé uloženie, podľa konfigurácie Gumlet

Na načítanie a správu našich meracích a reklamných tagov používame Google Tag Manager. Prostredníctvom neho prevádzkujeme Google Analytics 4 (kategória Analytika) a v kategórii Marketing konverzné a remarketingové tagy Google Ads, Meta (Facebook) Pixel a TikTok Pixel. Žiadny analytický ani reklamný súbor cookie sa nenastaví a žiadne konverzné ani remarketingové údaje sa neodosielajú do Googlu, Meta ani TikToku, kým prostredníctvom lišty nevyjadríte súhlas s kategóriou Analytika alebo Marketing. Pred udelením súhlasu odosiela kontajner tagu Googlu bezcookie signál (cookieless signal), ktorý je opísaný nižšie.

Ako sa to vynucuje. Skôr než sa na stránke spustí čokoľvek iné, nastavíme Google Consent Mode v2 na hodnotu `denied` (zamietnuté) pre `analytics_storage`, `ad_storage`, `ad_user_data`, `ad_personalization` a `personalization_storage`. Udelené sú iba `functionality_storage` a `security_storage` (nevyhnutne potrebné). Kým je súhlas s reklamou zamietnutý, zapíname aj funkciu Googlu na redakciu reklamných údajov (ads data redaction). Kontajner tagu Google sa načíta pri každom zobrazení stránky, podáva sa z našej vlastnej domény a beží s týmito zamietnutými signálmi, kým neudelíte súhlas.

Pred udelením súhlasu. Nenastaví sa žiadny analytický ani reklamný súbor cookie a nevytvorí sa žiadny identifikátor. Google dostáva bezcookie signál (cookieless signal) obsahujúci vašu IP adresu, user agent a adresu stránky – odosiela ho kontajner tagu, aby Google mohol merať našu reklamu súhrnne. Tento signál sa odosiela aj vtedy, keď odmietnete nepodstatné súbory cookie; odmietnutím sa zabráni každému súboru cookie, identifikátoru a položke uvedenej vo vyššie uvedenej tabuľke. Meta a TikTok nedostávajú nič: ich pixely nebežia, kým neudelíte súhlas s Marketingom.

Po udelení súhlasu – meranie prebieha cez náš vlastný server. Prevádzkujeme tagovací server na vlastnej doméne (`s.ryanwear.net`), pričom ide o techniku nazývanú *tagovanie na strane servera (server-side tagging)*. Po udelení súhlasu: kontajner tagu a knižnica tagu Google sa podávajú z domény našej vlastnej webovej stránky (`ryanwear.net`), ktorá ich načítava z nášho tagovacieho servera, namiesto toho, aby sa načítavali z CDN Googlu; a merané dáta Google Analytics 4 sa odosielajú na náš tagovací server (`s.ryanwear.net`), ktorý ich spracuje a odošle Googlu formou prenosu server-server. Náš tagovací server je hostovaný na našej vlastnej infraštruktúre v Holandsku; náš poskytovateľ hostingu vystupuje pri jeho prevádzke ako náš sprostredkovateľ, a Cloudflare ho doručuje a chráni v rovnakej úlohe, akú zohráva pre zvyšok Stránky. Reklamné údaje sa k svojej platforme dostávajú dvoma cestami. Časť z nich sa odosiela z vášho prehliadača na náš tagovací server a odtiaľ sa ďalej odosiela formou prenosu server-server – týmto spôsobom náš server odosiela reklamné udalosti pre Meta (na `graph.facebook.com`, Conversions API spoločnosti Meta) a reklamné udalosti pre TikTok (na `business-api.tiktok.com`, Events API spoločnosti TikTok). Zvyšok sa odosiela priamo z vášho prehliadača na vlastné domény danej platformy a nesmeruje cez náš server: to platí pre konverzné a remarketingové údaje Google Ads (`www.google.com`, `googleads.g.doubleclick.net`, `ad.doubleclick.net`) a súbežne s vyššie uvedenou cestou na strane servera aj pre pixely Meta a TikTok bežiace vo vašom prehliadači (`connect.facebook.net`, `www.facebook.com`, `analytics.tiktok.com`). Keďže náš server pridáva k odosielaným udalostiam vlastné informácie (napríklad IP adresu, z ktorej požiadavka prišla), cesta na strane servera nie je iba obyčajným prenosom. Technické požiadavky na `www.googletagmanager.com` sprevádzajú podávanie kontajnera z vlastnej domény. Google vystupuje ako náš sprostredkovateľ pre Google Analytics a v prípade funkcií konverzie a remarketingu Google Ads ako samostatný prevádzkovateľ podľa vlastných reklamných podmienok (pozri časti 7 a 9); v prípade reklamných nástrojov Meta a TikTok vystupujeme my a daná platforma ako spoloční prevádzkovatelia pre zber a prenos týchto údajov, pričom platforma je samostatným prevádzkovateľom pre to, čo s nimi následne robí. Samotný Google Tag Manager nenastavuje žiadne súbory cookie – tie pochádzajú z tagov uvedených vyššie.

Ak súhlas odvoláte. Odvolanie signalizujeme Googlu a tagy prestanú používať súbory cookie a odosielať merané údaje. Kontajner, ktorý už bol načítaný, nemožno zo stránky, na ktorej sa práve nachádzate, odstrániť; ako signál súhlasu nadobúda účinnosť okamžite a v plnom rozsahu pri ďalšom načítaní stránky.

Niekoľko identifikátorov kategórie Marketing sa ukladá ako údaje vlastnej strany na našej vlastnej doméne – afiliačný odporúčací súbor cookie `rw_aff`, súbor cookie tagovacieho servera `FPAU`, náš reklamný identifikátor `rw-xid`, náš záznam o reklamnom kliknutí `rw-adc` a reklamné súbory cookie Meta (`_fbp`, `_fbc`) a TikTok (`_ttp`, `ttcsid`). Skutočnosť, že ide o údaje vlastnej strany, ich nevynímajúca z pravidiel: ukladajú sa až po udelení súhlasu s Marketingom a súbory cookie Meta a TikTok sú čítané týmito platformami na účely reklamy naprieč stránkami, takže s nimi zaobchádzame presne tak ako so súbormi cookie reklamy tretích strán. `rw-xid` vytvárame my, a nie platforma, no odosielame ho spoločnostiam Meta a TikTok, takže s ním zaobchádzame rovnako. `rw_aff` a `rw-adc` sú čisto interné a nikdy sa nezdieľajú so žiadnou reklamnou platformou. Ak pridáme ďalšie analytické alebo marketingové nástroje, budú sa načítavať až po vašom súhlase a táto politika bude najprv aktualizovaná.

Identifikátory reklamných kliknutí a čo sa s nimi deje pri objednávke. Každá veľká reklamná platforma pridáva k adrese stránky, na ktorú vás reklama posiela, identifikátor kliknutia. Ak ste udelili súhlas s Marketingom, tie uvedené vo vyššie uvedenej tabuľke – `gclid`, `wbraid`, `gbraid`, `fbclid`, `ttclid` a `msclkid` – uchovávame vo vašom prehliadači pod kľúčom `rw-adc` po dobu 90 dní, a keď zadáte objednávku, identifikátor, ktorý vás k nám priviedol, skopírujeme k danej objednávke spolu s časom, kedy sme ho prvýkrát zaznamenali, platformou a prípadnými hodnotami kampane a `utm_*`, ktoré ho sprevádzali. Používame to na jedinú vec: zistiť, ktorá reklama skutočne priniesla predaj, aby sme si mohli sami posúdiť hodnotu našej reklamy namiesto spoliehania sa na vlastné údaje platforiem, ktoré sa prekrývajú a nemožno ich sčítať. Na zázname objednávky ho uchovávame 13 mesiacov od objednávky a potom ho vymažeme – dostatočne dlho na porovnanie sezóny s rovnakou sezónou o rok skôr a dostatočne krátko na to, aby identifikátor neprežil účel, na ktorý bol zozbieraný. Meranie reklamy týmto spôsobom nie je nevyhnutne potrebné na prevádzku obchodu, preto ho nikdy nepovažujeme za výnimku: patrí do kategórie Marketing, ukladáme a používame ho iba na základe vášho súhlasu (článok 5 ods. 3 smernice ePrivacy / § 25 ods. 1 TDDDG pre uloženie, článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR pre použitie), a ak Marketing odmietnete, parameter v adrese sa zahodí a nič sa vôbec nezapíše. Neprenášame `rw-adc` Googlu, Meta, TikToku ani Microsoftu a nepoužívame ho na vytvorenie vášho profilu ani na cielenie reklamy na vás – ide o merací záznam na našich vlastných systémoch. Nezávisle od toho, a iba ak ste udelili súhlas s Marketingom, pixely Meta a TikTok čítajú ten istý parameter z adresy na vlastné účely a ukladajú ho do vlastných súborov cookie (`_fbc`, `ttclid`), čo je opísané v riadkoch Meta a TikTok vo vyššie uvedenej tabuľke. Keďže identifikátor kliknutia je uložený spolu s vašou objednávkou, a teda aj vedľa vášho mena a e-mailovej adresy, považujeme ho v našich rukách za osobný údaj; súhlas môžete kedykoľvek odvolať v „Nastaveniach súborov cookie" a môžete nás požiadať o vymazanie kópie uloženej pri vašej objednávke (pozri časť 10).

Na reklamu používame Meta (Facebook) Pixel a TikTok Pixel. Oba sú nástroje kategórie Marketing, načítavané prostredníctvom Google Tag Manager, a ani jeden z nich nebeží, nenastaví súbor cookie ani nič neprijíma, kým neudelíte súhlas s Marketingom. Keď bežia, hlásia stránky, ktoré si prezeráte, a úkony, ktoré na Stránke vykonávate (napríklad zobrazenie produktu, pridanie do košíka alebo dokončenie nákupu spolu s hodnotou objednávky), aby sme mohli merať účinnosť našej reklamy a zobrazovať naše reklamy vám aj podobným cieľovým skupinám na Facebooku, Instagrame a TikToku. Oba nástroje používajú „pokročilé porovnávanie" (advanced matching): tam, kde ste ich zadali na Stránke – napríklad pri pokladni – sa vaša e-mailová adresa, telefónne číslo, meno a adresné údaje pred odoslaním hashujú vo vašom prehliadači a odosielajú sa v tejto hashovanej podobe, aby platforma mohla udalosť priradiť k účtu, ktorý už má vo svojej evidencii. Okrem toho pri každej reklamnej udalosti, nielen pri pokladni, odosielame náš vlastný identifikátor vlastnej strany `rw-xid` (opísaný vo vyššie uvedenej tabuľke) ako „externé ID". Tento identifikátor vytvárame my, je náhodný a sám osebe nič nevypovedá o tom, kto ste; jeho účelom je umožniť platforme rozpoznať, že udalosti jednej návštevy patria jednej osobe, a nie sérii navzájom nesúvisiacich udalostí. Keďže platforma ho napriek tomu dokáže prepojiť s profilom, ktorý o vás vedie, považujeme ho za osobný údaj a ukladá sa a odosiela iba po udelení súhlasu s Marketingom. Hashovanie skrýva tieto hodnoty pred kýmkoľvek, kto by ich zachytil, no napriek tomu ide stále o osobné údaje, pretože platforma dokáže hash priradiť k svojim vlastným používateľom. Rovnaké udalosti sa navyše odosielajú z nášho tagovacieho servera do Conversions API spoločnosti Meta a Events API spoločnosti TikTok, ako je opísané vyššie. Pri zbere a prenose týchto údajov vystupujeme my a daná platforma ako spoloční prevádzkovatelia; každá platforma ich následne spracúva ako samostatný prevádzkovateľ podľa vlastných podmienok – pozri zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Meta (https://www.facebook.com/privacy/policy) a zásady ochrany osobných údajov spoločnosti TikTok (https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en). Toto všetko môžete kedykoľvek zastaviť vypnutím kategórie Marketing v „Nastaveniach súborov cookie" a navyše môžete personalizáciu reklamy ovládať aj vo vlastných nastaveniach účtu Facebook, Instagram alebo TikTok.

Vkladáme produktové videá hostované spoločnosťou Gumlet Pte. Ltd. (Singapur). Tieto sa zobrazujú na karte „Video in Action" v sekciách produktov. Keďže prehrávač Gumlet je vloženým obsahom tretej strany, ktorý nastavuje vlastné súbory cookie, považuje sa za technológiu kategórie Marketing: prehrávač sa nenačíta a žiadna požiadavka ani súbor cookie sa nedostane do Gumlet, kým prostredníctvom lišty nevyjadríte súhlas s kategóriou Marketing. Kým tak neurobíte, zobrazujeme statický zástupný obsah s tlačidlom, ktoré znova otvorí nastavenia súborov cookie, aby ste sa mohli rozhodnúť video povoliť a prehrať. Gumlet spracúva údaje o prehrávaní videa podľa vlastného oznámenia o ochrane osobných údajov (https://www.gumlet.com/privacy); konkrétne súbory cookie Gumlet prítomné vo vašom prehliadači sú uvedené vo vyššie uvedenej tabuľke.

Presné súbory cookie Cloudflare, ktoré sú prítomné, a ich platnosť sa môžu líšiť podľa konfigurácie a bezpečnostného stavu Cloudflare; vyššie uvedené záznamy zodpovedajú zdokumentovaným nevyhnutne potrebným bezpečnostným súborom cookie Cloudflare. Presný súbor a platnosť súborov cookie Google sa môžu podobne líšiť podľa konfigurácie Googlu; záruky pre medzinárodný prenos údajov, ktoré sa vzťahujú na Google, sú uvedené v časti 9. Túto tabuľku budeme aktualizovať pri pridaní alebo zmene akýchkoľvek súborov cookie.

6. Platby a doručovanie obsahu

Keď zadáte objednávku, platbu spracúva Revolut (platobná brána Revolut Merchant). Platobné údaje spracúva Revolut podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov (https://www.revolut.com/legal/privacy/); Revolut spĺňa normu PCI-DSS a my neuchovávame úplné číslo vašej platobnej karty. Dokončenie platby môže zahŕňať súbory cookie alebo podobné technológie nastavené spoločnosťou Revolut v súvislosti s pokladňou na účely bezpečného spracovania transakcie a predchádzania podvodom; akékoľvek takéto súbory cookie, ktoré sú skutočne nastavené vo vašom prehliadači prostredníctvom Stránky, budú doplnené do zoznamu v časti 5 spolu s ich kategóriou a naším posúdením, či vyžadujú súhlas.

Náš obsah je doručovaný prostredníctvom Cloudflare, ktorá pôsobí ako naša CDN, reverzný proxy server a bezpečnostná vrstva (pozri nevyhnutne potrebné bezpečnostné súbory cookie vyššie). Cloudflare sa nachádza pred naším tagovacím serverom (`s.ryanwear.net`) v rovnakej úlohe, takže keď už raz udelíte súhlas, merané a reklamné údaje, ktoré nám odosielate – Google Analytics a udalosti Meta a TikTok, ktoré ďalej odosielame na strane servera – prechádzajú počas prenosu sieťou Cloudflare na ceste na náš server. Cloudflare pri tomto doručovaní vystupuje ako náš sprostredkovateľ a údaje nepoužíva na vlastné účely. Naše produktové videá hostuje a streamuje Gumlet; vložený prehrávač Gumlet je technológia kategórie Marketing, ktorá sa načíta až po udelení súhlasu, ako je opísané v časti 5. Podrobnosti o tom, ako tieto a ďalší poskytovatelia spracúvajú osobné údaje, nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov.

Vychádzame z nasledujúcich právnych základov. Upozorňujeme, že smernica ePrivacy/TDDDG upravuje ukladanie informácií do vášho zariadenia a prístup k nim, zatiaľ čo GDPR upravuje akékoľvek následné spracúvanie osobných údajov — ide o dve samostatné vrstvy:

Analytické a marketingové súbory cookie (a súvisiace spracúvanie): váš súhlas podľa článku 5 ods. 3 smernice ePrivacy / § 25 ods. 1 TDDDG na ukladanie/prístup a článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR na následné spracúvanie. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať (pozri časť 3).
Identifikátory reklamných kliknutí (`rw-adc` a kópia uložená pri vašej objednávke): váš súhlas podľa článku 5 ods. 3 smernice ePrivacy / § 25 ods. 1 TDDDG pre ich uloženie vo vašom prehliadači a článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR pre ich následné použitie na meranie toho, ktorá reklama priniesla predaj. Zistenie hodnoty našej reklamy nie je nevyhnutne potrebné na poskytovanie obchodu, preto sa v tomto prípade nespoliehame na oprávnený záujem. Ak svoj súhlas odvoláte, prestaneme ich zaznamenávať; na požiadanie vymažeme kópiu uloženú pri vašej objednávke.
Nákupný košík a záznam o vašom súhlase: tieto sú vyňaté z požiadavky na súhlas, pretože sú nevyhnutne potrebné na poskytovanie služby, o ktorú ste aktívne požiadali (§ 25 ods. 2 TDDDG). Súvisiace spracúvanie akýchkoľvek osobných údajov je založené na plnení zmluvy alebo krokoch podniknutých na vašu žiadosť, článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR, a na našom nakladaní s vaším vlastným rozhodnutím o súhlase — nie na oprávnenom záujme.
Bezpečnostné/anti-abúzové súbory cookie (napr. bezpečnostné súbory cookie Cloudflare): vyňaté zo súhlasu ako nevyhnutne potrebné (§ 25 ods. 2 TDDDG); súvisiace spracúvanie je založené na našom oprávnenom záujme na bezpečnej a funkčnej Stránke, článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
Pre návštevníkov zo Spojeného kráľovstva sa ukladanie informácií do vášho zariadenia a prístup k nim riadi nariadením 6 PECR v spojení s UK GDPR: nepodstatné súbory cookie sa nastavujú až po vašom predchádzajúcom súhlase (rovnocenný britský právny základ pre súvisiace spracúvanie je váš súhlas podľa článku 6 ods. 1 písm. a) UK GDPR), zatiaľ čo nevyhnutne potrebné súbory cookie sú vyňaté. Pozri časť 3 (návštevníci zo Spojeného kráľovstva), ako sa toto — a obmedzená výnimka pre nízke riziko podľa DUAA 2025 platná od 5. februára 2026 — uplatňuje.

Okrem nášho panelu „Nastavenia súborov cookie" môžete súbory cookie ovládať alebo odstraňovať a vymazávať lokálne úložisko prostredníctvom svojho prehliadača. Väčšina prehliadačov umožňuje blokovať všetky súbory cookie, blokovať len súbory cookie tretích strán, odstrániť existujúce súbory cookie alebo vás upozorniť pri nastavení súboru cookie. Blokovanie nevyhnutne potrebných súborov cookie a úložiska môže spôsobiť, že časti Stránky (napríklad nákupný košík) prestanú fungovať.

Pokyny nájdete na stránkach pomocníka svojho prehliadača. Nasledujúce odkazy sú uvedené ako ilustratívne východiskové body; presné umiestnenie ovládacích prvkov súborov cookie sa časom mení, preto ak sa odkaz zmenil, použite aktuálne nastavenia pomocníka/ochrany osobných údajov svojho prehliadača:

Mnohé prehliadače tiež ponúkajú súkromný/anonymný režim a signál „Nesledovať" alebo „Global Privacy Control" (GPC). Signál GPC rešpektujeme ako automatické odhlásenie z analytických a marketingových súborov cookie (pozri časť 3) a v prípade obyvateľov USA aj z predaja/zdieľania osobných údajov a cielenej reklamy (pozri časť 10). Vo všetkých prípadoch náš banner súhlasu určuje, či sa nepodstatné súbory cookie nastavia.

9. Medzinárodné prenosy

Osobné údaje sa spracúvajú v Spojených štátoch (spoločnosťou Ryan Wear LLC) a prostredníctvom globálnej siete spoločnosti Cloudflare na doručovanie obsahu a zabezpečenie. Keďže spoločnosť Ryan Wear LLC je usadená v Spojených štátoch, osobné údaje zhromaždené prostredníctvom Stránky sa prenášajú do USA a spracúvajú sa tam, čo je krajina mimo EÚ/EHP. Naše analytické a marketingové značky (tagy) okrem toho poskytuje spoločnosť Google — Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko), pričom údaje spracúva Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, USA). Ak udelíte súhlas s Analytikou alebo Marketingom, spoločnosť Google môže prenášať osobné údaje (ako sú identifikátory súborov cookie/zariadenia a v prípade reklamy údaje o interakcii s reklamou) do USA. Žiadne údaje sa neprenášajú spoločnosti Google, pokiaľ neudelíte súhlas — pred udelením súhlasu sa váš prehliadač so spoločnosťou Google vôbec nespája (časť 5). Po udelení súhlasu sa údaje Google Analytics dostanú k spoločnosti Google prostredníctvom nášho vlastného tagovacieho servera v Holandsku, zatiaľ čo konverzné a remarketingové údaje Google Ads smerujú priamo spoločnosti Google. Naše marketingové tagy zahŕňajú aj spoločnosť Meta — Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Írsko), pričom údaje spracúva Meta Platforms, Inc. (Menlo Park, California, USA) — a spoločnosť TikTok — TikTok Technology Limited (Dublin, Írsko) pre návštevníkov z EHP a TikTok Information Technologies UK Limited (Londýn) pre návštevníkov zo Spojeného kráľovstva, pričom údaje spracúvajú pridružené spoločnosti vrátane TikTok Inc. (USA) a skupinových spoločností TikToku v Singapure. Ak udelíte súhlas s Marketingom, každá z nich môže prenášať osobné údaje (ako sú identifikátory súborov cookie/zariadenia, hashované kontaktné údaje a údaje o interakcii s reklamou) mimo EÚ/EHP a Spojeného kráľovstva. Rovnako ako v prípade Googlu, spoločnosti Meta ani TikTok sa neprenášajú vôbec žiadne údaje, pokiaľ neudelíte súhlas.

Pri prenosoch osobných údajov z EÚ/EHP do USA a ďalších tretích krajín vychádzame z Rámca EÚ – USA pre ochranu osobných údajov (EU–US Data Privacy Framework) tam, kde je príjemca certifikovaný, a inak zo štandardných zmluvných doložiek EÚ. Spoločnosť Google LLC je certifikovaná podľa Rámca EÚ – USA pre ochranu osobných údajov a pri prenosoch vyplývajúcich z Google Analytics a Google Ads vychádzame z tejto certifikácie (so štandardnými zmluvnými doložkami spoločnosti Google ako záložným riešením). Niektoré dozorné orgány EÚ dospeli k záveru, že určité štandardné nasadenia amerických analytických a reklamných nástrojov vyžadujú dodatočné záruky; z tohto dôvodu, a v súlade s naším vyššie uvedeným záväzkom, sa žiadny analytický ani marketingový súbor cookie nenastaví, žiadna značka (tag) sa nenačíta a žiadne údaje sa neodošlú spoločnosti Google, kým neudelíte súhlas prostredníctvom banneru súhlasu. Poskytovanie kontajnera a smerovanie meracích údajov Google Analytics prostredníctvom nášho vlastného tagovacieho servera v Holandsku (časť 5) znamená, že údaje sa k spoločnosti Google dostanú z nášho servera, a nie priamo z vášho prehliadača; nemení to však skutočnosť, že spoločnosť Google ich prijíma, ani záruky, ktoré sa na tento prenos vzťahujú. Konverzné a remarketingové údaje Google Ads sa prenášajú z vášho prehliadača priamo do domén spoločnosti Google.

Rovnaký postup platí aj pre spoločnosti Meta a TikTok. Pri každej z nich sa spoliehame na EU–US Data Privacy Framework tam, kde je konkrétny príjemca certifikovaný a uvedený v zozname, a inak na EU Standard Contractual Clauses doplnené o dodatočné opatrenia; pre osobné údaje zo Spojeného kráľovstva na ICO IDTA alebo EU SCCs spolu s UK Addendum, podložené posúdením rizika prenosu. TikTok tiež spracúva údaje európskych používateľov vo vlastných dátových centrách v Írsku a Nórsku, čo neodstraňuje potrebu záruky pre prenos v prípade, že sa k údajom pristupuje mimo Európy. Keďže ide o reklamné nástroje, rovnaké obavy dozorných orgánov uvedené vyššie platia minimálne s rovnakou intenzitou – preto podliehajú prísne opt-in režimu, nikdy sa nenačítavajú pred udelením súhlasu a možno ich kedykoľvek vypnúť.

Pri prenosoch osobných údajov obyvateľov Spojeného kráľovstva do USA a ďalších tretích krajín — vrátane smerovania súborov cookie a údajov o zariadení zo Spojeného kráľovstva prostredníctvom sprostredkovateľov so sídlom v USA, ako je Cloudflare (a pri pokladni Revolut) — vychádzame z Medzinárodnej dohody o prenose údajov ICO (IDTA) alebo, tam, kde sa použijú štandardné zmluvné doložky EÚ, z týchto doložiek spolu s britským Medzinárodným dodatkom o prenose údajov ICO, podporených zdokumentovaným posúdením rizika prenosu. Nevychádzame z britsko-amerického „dátového mosta" (UK Extension to the EU–US Data Privacy Framework), pokiaľ konkrétny americký príjemca nie je skutočne certifikovaný podľa Rámca pre ochranu osobných údajov v rámci jeho britského rozšírenia. IDTA nemôže samostatne splniť požiadavky EÚ GDPR a štandardné zmluvné doložky EÚ nemôžu samostatne splniť požiadavky UK GDPR — každý mechanizmus je určený pre jurisdikciu, na ktorú sa vzťahuje.

Ďalšie podrobnosti o medzinárodných prenosoch vrátane toho, ako získať kópiu príslušných záruk, sú uvedené v našich Zásadách ochrany osobných údajov.

10. Vaše práva — EÚ/EHP, Spojené kráľovstvo a Spojené štáty

Obyvatelia EÚ/EHP

Obyvatelia EÚ/EHP majú právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a namietanie proti spracúvaniu, právo na prenosnosť údajov a právo kedykoľvek odvolať súhlas, ako aj právo podať sťažnosť miestnemu dozornému orgánu. Tieto práva môžete uplatniť a kontaktovať nášho zástupcu pre EÚ / kontaktnú osobu pre ochranu osobných údajov Franotech OÜ spôsobom opísaným v našich Zásadách ochrany osobných údajov a v časti 11 nižšie.

Obyvatelia Spojeného kráľovstva

Obyvatelia Spojeného kráľovstva majú podľa UK GDPR právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a namietanie proti spracúvaniu, právo na prenosnosť údajov a právo kedykoľvek odvolať súhlas. Tieto práva môžete uplatniť prostredníctvom service@ryanwear.net alebo prostredníctvom nášho zástupcu podľa článku 27 UK GDPR (pozri náš Impresum a Zásady ochrany osobných údajov).

Máte tiež právo podať sťažnosť úradu ICO (https://ico.org.uk/make-a-complaint/; linka pomoci 0303 123 1113). Podľa zákona Data (Use and Access) Act 2025 môžete tiež najprv podať sťažnosť nám — prevádzkujeme postup na vybavovanie sťažností v oblasti ochrany osobných údajov a jej predloženie nám dáva možnosť vyriešiť ju skôr, než sa obrátite na ICO.

Obyvatelia Spojených štátov

V závislosti od štátu vášho bydliska (napríklad Kalifornia, Colorado, Connecticut a Virgínia) môžete mať právo byť informovaní o osobných údajoch, mať k nim prístup, opraviť ich a vymazať, ako aj právo odmietnuť „predaj“ alebo „zdieľanie“ osobných údajov a cielenú/kontextovo prierezovú behaviorálnu reklamu. Naša kategória Marketing, ktorá môže zahŕňať identifikátory naprieč viacerými webovými stránkami a reklamu na platformách tretích strán, môže podľa týchto zákonov predstavovať „predaj“ alebo „zdieľanie“ / „cielenú reklamu“.

Možnosť odmietnutia pre kategóriu Marketing môžete uplatniť prostredníctvom nášho panela „Nastavenia cookies“ (výberom možnosti „Odmietnuť nepodstatné“ alebo vypnutím kategórie Marketing).
Global Privacy Control (GPC): rešpektujeme rozpoznaný signál preferencie odmietnutia (napríklad GPC) a považujeme ho za žiadosť o odmietnutie predaja/zdieľania osobných údajov a cielenej reklamy pre kategóriu Marketing. Keď váš prehliadač vyšle signál GPC, kategórie Analytika a Marketing sa automaticky vypnú.
Ďalšie práva platné v USA, kategórie dotknutých osobných údajov, spôsob podania žiadosti a prípadný mechanizmus „Do Not Sell or Share My Personal Information“ sú opísané v našich Zásadách ochrany osobných údajov.

11. Kontakt

Ak máte otázky týkajúce sa týchto Zásad používania cookies alebo nášho používania cookies, kontaktujte nás na service@ryanwear.net alebo písomne na adrese Ryan Wear LLC, 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA. Obyvatelia EÚ/EHP môžu tiež kontaktovať nášho zástupcu pre EÚ a kontaktnú osobu pre ochranu osobných údajov, Franotech OÜ, Rotermanni tn 6, 10111 Tallinn, Estónsko (e-mail: service@ryanwear.net). Obyvatelia Spojeného kráľovstva môžu tiež kontaktovať nášho zástupcu podľa článku 27 UK GDPR (pozri náš Impresum a Zásady ochrany osobných údajov; e-mail: service@ryanwear.net), čo je samostatné poverenie odlišné od Franotech OÜ.

12. Zmeny týchto Zásad používania cookies

Tieto Zásady používania cookies môžeme z času na čas aktualizovať, aby odrážali zmeny v cookies, ktoré používame, alebo v právnych predpisoch. Pri podstatných zmenách zásady aktualizujeme a v prípade potreby si opätovne vyžiadame váš súhlas prostredníctvom banneru. Platnou verziou je tá, ktorá je zverejnená na tejto stránke, s dátumom „Posledná aktualizácia“ uvedeným v hornej časti.

Upozornenie: Tieto Zásady používania cookies sú poskytované na účely transparentnosti a všeobecnej informovanosti. Nepredstavujú právne poradenstvo. Ak potrebujete poradenstvo týkajúce sa vašej konkrétnej situácie, obráťte sa na kvalifikovaného odborníka.