Téigh go dtí an príomhábhar
Seachadadh saor in aisce ar orduithe os cionn €100.00 · Ceannaigh na trí cinn agus tá an Piliúr Muiníl saor in aisce

Polasaí Fianán

Nuashonraithe go deireanach: 25 July 2026

Cuirtear an t-aistriúchán seo ar fáil ar mhaithe le d'áisiúlacht. Is é bunleagan Béarla na cáipéise seo an leagan atá ceangailteach ó thaobh dlí de.

Míníonn an Polasaí Fianán seo cad iad na fianáin, an stóráil brabhsálaí agus na teicneolaíochtaí comhchosúla a úsáidimid ar ryanwear.net (an "Suíomh"), cén fáth a n-úsáidimid iad, na buanna dlíthiúla lena n-úsáid, agus conas is féidir leat iad a rialú. Ba cheart é a léamh in éineacht lenár bPolasaí Príobháideachais agus lenár Lorg Foilsitheora. Cuirtear an polasaí seo ar fáil ar mhaithe le trédhearcacht agus is cuid é den chaoi a gcomhlíonaimid Treoir ríomhPhríobháideachais an AE (2002/58/CE, arna leasú), Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz na Gearmáine (TDDDG), Rialachán Ginearálta an AE maidir le Cosaint Sonraí (GDPR), dlíthe príobháideachais stáit SAM is infheidhme agus, do chuairteoirí sa RA, Rialacháin um Príobháideachas agus Cumarsáid Leictreonach 2003 na RA (PECR) arna léamh leis an Rialachán Ginearálta um Chosaint Sonraí RA (UK GDPR, arna leasú ag an Data (Use and Access) Act 2025), arna fhorfheidhmiú ag Oifig an Choimisinéara Faisnéise (ICO).

1. Cé muid féin

Díoltóir / oibreoir an tsuímh ghréasáin / rialaitheoir sonraí: Ryan Wear LLC, 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA. Ríomhphost: service@ryanwear.net. Is é Ryan Wear LLC an díoltóir agus an ceannaí taifid do gach ordú ar fud an domhain agus is é an rialaitheoir sonraí faoin GDPR do na sonraí pearsanta a bhailítear tríd an Suíomh. Ós rud é go bhfuil Ryan Wear LLC bunaithe sna Stáit Aontaithe, próiseáiltear na sonraí pearsanta a bhailítear tríd an Suíomh — lena n-áirítear sonraí gléis, fianán agus toilithe — sna SAM; féach Alt 9 (Aistrithe idirnáisiúnta).

Do chuairteoirí AE/LEE, is é ár dteagmhálaí AE ná Franotech OÜ, Rotermanni tn 6, 10111 Tallinn, Estonia. Feidhmíonn Franotech OÜ in dhá cháil chosanta sonraí ar leith: mar ár nIonadaí AE faoi Airteagal 27 GDPR (an pointe teagmhála d'ábhair sonraí agus d'údaráis mhaoirseachta san AE/LEE thar ceann an rialaitheora nach bhfuil san AE) agus, de réir ár socraithe inmheánaigh, mar ár dteagmhálaí cosanta sonraí AE / Oifigeach Cosanta Sonraí (DPO) (pointe teagmhála deonach cosanta sonraí san AE; hé seo ainmniú foirmiúil Oifigigh Cosanta Sonraí faoi Airteagail 37–39 GDPR). Is róil ar leithligh iad seo go teicniúil faoin GDPR (an t-ionadaí faoi Airteagal 27 seachas ról teagmhálaí an DPO), agus feidhmíonn Franotech OÜ sa dá cheann. Féadfaidh cónaitheoirí AE/LEE dul i dteagmháil le Franotech OÜ i dtaobh gach ábhar cosanta sonraí, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann le fianáin. Gníomhaíonn Franotech OÜ freisin mar ár ndáileoir údaraithe AE agus mar an oibreoir eacnamaíoch freagrach AE / duine freagrach as sábháilteacht táirgí (GPSR) faoi Rialachán Ginearálta an AE um Shábháilteacht Táirgí (Rialachán (AE) 2023/988); tá cur síos ar na róil sábháilteachta táirgí sin inár Lorg Foilsitheora. Tá sonraí iomlána an eintitis agus na bealaí teagmhála leagtha amach inár Lorg Foilsitheora agus inár bPolasaí Príobháideachais.

Do chuairteoirí RA, is é an t-údarás maoirseachta ná Oifig an Choimisinéara Faisnéise (ICO), agus is é ár nIonadaí faoi Airteagal 27 RA (ceapachán ar leithligh ó Franotech OÜ; féach ár Lorg Foilsitheora agus ár bPolasaí Príobháideachais) an pointe teagmhála RA d'ábhair chosanta sonraí, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann le fianáin. Ní ghníomhaíonn Franotech OÜ mar ár nIonadaí RA.

2. Cad iad fianáin agus teicneolaíochtaí comhchosúla

Is éard is fianán ann ná comhad beag téacs a iarrann suíomh gréasáin ar do bhrabhsálaí a stóráil ar do ghléas. Nuair a fhilleann tú, is féidir an fianán a léamh ar ais, rud a ligeann don suíomh rudaí a mheabhrú (mar shampla do roghanna) nó do bhrabhsálaí a aithint. Tugtar fianáin chéadpháirtí ar fhianáin a shocraítear ag an suíomh gréasáin a bhfuil tú ag tabhairt cuairte air; tugtar fianáin tríú páirtí ar fhianáin a shocraítear ag fearann eile (mar shampla soláthraí anailísíochta nó fógraíochta).

Úsáidimid teicneolaíochtaí freisin nach fianáin iad sa chiall theicniúil ach a ndéileáiltear leo ar an mbealach céanna faoin dlí cosanta sonraí agus ríomhPhríobháideachais mar go stórálann nó go léann siad faisnéis ar do ghléas:

  • Stóráil áitiúil (localStorage): limistéar stórála brabhsálaí, cosúil le fianáin ach le toilleadh níos mó, a choimeádann faisnéis ar do ghléas go dtí go nglantar í. Úsáidimid localStorage do do thralaí siopadóireachta, do do rogha toilithe fianán, agus do do roghanna taispeána (socruithe inrochtaineachta, an téama geal/dorcha agus an modh léitheoireachta). Tá gach ceann díobh fíor-riachtanach nó feidhmiúil; ní teicneolaíocht rianaithe aon cheann díobh agus ní chuirtear aon cheann díobh chuig fógróirí.
  • Stóráil seisiúin, picteilíní/rabhcháin ghréasáin, sraitheanna forbartha bogearraí (SDKanna) agus aitheantóirí comhchosúla: comhaid nó scripteanna beaga a d'fhéadfaí a úsáid chun gníomhaíocht a thomhas nó, i gcás go bhfuil toiliú tugtha agat, le haghaidh margaíochta. Úsáidtear aon teicneolaíocht den sórt sin nach bhfuil fíor-riachtanach ach amháin tar éis duit rogha a dhéanamh.

Sa pholasaí seo, ciallaíonn "fianáin" fianáin agus na teicneolaíochtaí comhchosúla go léir a bhfuil cur síos orthu thuas, mura ndeirimid a mhalairt.

3. Conas a oibríonn toiliú ar an Suíomh seo

Úsáidimid meirg toilithe ghránach a thagann chun cinn an chéad uair a dtugann tú cuairt agus aon uair nach bhfuil rogha bhailí toilithe den leagan reatha stóráilte ar do ghléas. Ligeann sé duit glacadh le gach fianán, diúltú do gach ceann neamhriachtanach, nó saincheapadh go beacht na catagóirí a cheadaítear. Leanann ár múnla toilithe an GDPR agus na rialacha ríomhPhríobháideachais:

  • Bíonn fianáin agus stóráil Fíor-Riachtanach ar siúl i gcónaí. Tá siad de dhíth chun go n-oibreoidh an Suíomh agus ní gá do thoiliú leo (tá siad díolmhaithe faoi Airteagal 5(3) den Treoir ríomhPhríobháideachais / § 25(2) TDDDG).
  • Tá fianáin Anailísíochta agus Margaíochta múchta de réir réamhshocraithe agus ní shocraítear iad ach amháin tar éis duit do thoiliú roimh ré, saor, sonrach agus feasach a thabhairt tríd an meirg.
  • Ní shocraítear aon fhianán anailísíochta ná margaíochta sula ndéanann tú rogha. Má dhéanann tú neamhaird den mheirg agus má leanann tú ar aghaidh ag brabhsáil gan rogha a roghnú, is é an staid réamhshocraithe ná "diúltú" do chatagóirí neamhriachtanacha: ní féidir le haon chlib sa chatagóir Anailísíochta ná Margaíochta aon rud a stóráil ar do ghléas ná aon sonraí tomhais a sheoladh go dtí go roghnaíonn tú go dearfach glacadh leo. Luchtaítear coimeádán clibeanna Google féin ar gach amharc leathanaigh ónár bhfearann féin, agus gach stóráil anailísíochta agus fógraíochta réamhshocraithe go diúltaithe — féach Alt 5.
  • úsáidimid boscaí réamh-thiceáilte, agus ní dhéileálaimid le brabhsáil nó scrolláil leanúnach mar thoiliú d'fhianáin neamhriachtanacha. Níl rialú diúscartha / dúnta ar an meirg a thaifeadann toiliú; déanann tú rogha ghníomhach trí "Glac le gach ceann", "Diúltaigh do na cinn neamhriachtanacha", nó do roghanna a shábháil in "Saincheap" a roghnú.
  • Cuirtear na roghanna "Glac le gach ceann" agus "Diúltaigh do na cinn neamhriachtanacha" i láthair le chéile ar an gcéad sraith den mheirg le feiceálacht chomhionann — an méid agus an fhormáid chéanna — ionas go bhfuil sé díreach chomh simplí céanna diúltú d'fhianáin neamhriachtanacha agus atá sé glacadh leo.
  • Taifeadtar do rogha toilithe le stampa ama ionas gur féidir linn í a chomhlíonadh agus í a mheabhrú ar fud na leathanach.

Cuairteoirí RA (PECR agus UK GDPR)

Do chuairteoirí RA, ní shocraítear fianáin neamhriachtanacha ach amháin le toiliú roghnaithe roimh ré faoi rialachán 6 PECR arna léamh leis an UK GDPR — toiliú atá saor, sonrach, feasach agus gan athbhrí, gan aon bhoscaí réamh-thiceáilte. Tá fianáin fhíor-riachtanacha díolmhaithe ón gceanglas toilithe seo. Ní bhraithimid ar an Treoir ríomhPhríobháideachais / na tagairtí TDDDG amháin d'úsáideoirí RA.

Faoi athruithe ar PECR a tháinig i bhfeidhm ar an 5 Feabhra 2026 (Data (Use and Access) Act 2025), féadfar fianáin áirithe ísealriosca a úsáidtear go heisiach chun críoch liostaithe (mar shampla anailísíocht chéadpháirtí, nó cuma/feidhmiúlacht suímh) a shocrú gan toiliú roimh ré ar choinníoll go dtugtar faisnéis shoiléir agus rogha shaor tarraingt siar. Éilíonn fianáin fhógraíochta agus fianáin trasfheidhme toiliú roghnaithe fós. Is díolúine theoranta é seo do chríocha sonracha ísealriosca; ní bhaineann sé ár ndualgais toilithe i gcoitinne. Ritheann muid anois clibeanna Google Analytics 4 (anailísíocht) agus Google Ads (fógraíocht), agus déileálaimid leis an dá cheann mar chinn atá roghnaithe go docht: ní bhraithimid ar an díolúine ísealriosca DUAA seo don anailísíocht, mar sin — do chuairteoirí RA amhail do gach duine eile — ní shocraítear aon fhianán anailísíochta nó fógraíochta, agus ní sheoltar aon sonraí anailísíochta ná tiontaithe chuig Google, go dtí go dtugann tú toiliú roimh ré tríd an meirg. Seachadtar coimeádán clibeanna Google féin ónár bhfearann féin ar gach amharc leathanaigh agus gach stóráil anailísíochta agus fógraíochta réamhshocraithe go diúltaithe; féach Alt 5 le haghaidh conas go beacht a oibríonn sé sin agus le haghaidh an aon iarratais teicniúil amháin a dhéantar chuig Google roimh thoiliú.

Sásaíonn ár gcaighdeán meirge — diúltú de réir réamhshocraithe, le "Diúltaigh do gach ceann" / "Diúltaigh do na cinn neamhriachtanacha" chomh héasca agus chomh feiceálach le "Glac le gach ceann", gan aon fhianán neamhriachtanach á scaoileadh roimh thoiliú, gan aon bhoscaí réamh-thiceáilte, agus an comhartha Global Privacy Control (GPC) á urramú — ceanglais PECR RA agus ionchais an ICO freisin.

Do thoiliú a iarraidh arís

Ní mhaireann do thoiliú go deo. Tar éis tréimhse shocraithe iarrfaimid ort arís ionas go bhfanann do rogha reatha:

  • Rachaidh do thoiliú stóráilte in éag tar éis 12 mhí, agus tar éis sin tagann an meirg ar ais agus is féidir leat do rogha a athnuachan nó a athrú.
  • Taispeánfaimid an meirg arís freisin má athraímid go hábhartha na fianáin a úsáidimid (agus sa chás sin déantar an leagan toilithe stóráilte a nuashonrú).

Do thoiliú a athrú nó a tharraingt siar

Is féidir leat do roghanna a athrú nó do thoiliú a tharraingt siar am ar bith, agus tá tarraingt siar chomh héasca le toiliú a thabhairt:

  • Cliceáil an nasc "Socruithe fianán" i bhfonóta aon leathanaigh. Osclaíonn sé seo an painéal toilithe arís áit ar féidir leat Anailísíocht agus Margaíocht a chur ar siúl nó a mhúchadh agus do rogha nua a shábháil.
  • Ní dhéanann tarraingt siar an toilithe difear do dhlíthiúlacht aon phróiseála a rinneadh sula ndearna tú é a tharraingt siar.
  • Is féidir leat freisin fianáin a scriosadh agus stóráil áitiúil a ghlanadh go díreach i do bhrabhsálaí (féach Alt 8). Má ghlanann tú do rogha toilithe stóráilte, tiocfaidh an meirg chun cinn arís ar do chéad chuairt eile.

Stóráiltear do rogha toilithe féin ar do ghléas mar thaifead fíor-riachtanach (an iontráil `ryanwear-consent-v1` a bhfuil cur síos uirthi thíos) ionas gur féidir linn do chinneadh a chomhlíonadh agus gan tú a spreagadh gan ghá laistigh den tréimhse 12 mhí thuas.

Global Privacy Control (GPC)

Urramaíonn ár Suíomh an comhartha brabhsálaí Global Privacy Control (GPC). Má sheolann do bhrabhsálaí nó do bhreiseán comhartha GPC, déileálaimid leis mar tarraingt siar uathoibríoch d'fhianáin Anailísíochta agus Margaíochta — fanann na catagóirí sin múchta gan aon ghníomh eile uait, agus (do chónaitheoirí SAM) déileáiltear le GPC freisin mar tharraingt siar bhailí ó "dhíol" nó "roinnt" faisnéise pearsanta agus ó fhógraíocht spriocdhírithe (féach Alt 10). Fanann fianáin agus stóráil Fhíor-Riachtanach ar siúl, ós rud é go bhfuil siad díolmhaithe ó thoiliú.

Conas a choimeádaimid taifead toilithe

Coimeádaimid taifead de do rogha toilithe fianán agus den am a rinne tú é (stóráilte i stóráil áitiúil do bhrabhsálaí mar an iontráil `ryanwear-consent-v1` a bhfuil cur síos uirthi thíos), ionas gur féidir linn do chinneadh a chomhlíonadh agus toiliú a léiriú áit a n-éilítear é faoi Airteagal 7(1) GDPR. Is féidir leat an taifead seo a scriosadh am ar bith trí do bhrabhsálaí, agus sa chás sin tiocfaidh an meirg chun cinn arís ar do chéad chuairt eile.

4. Catagóirí fianán

Míníonn an tábla thíos na catagóirí a úsáideann ár meirg toilithe.

CatagóirCuspóirToiliú de dhíth?Ar siúl de réir réamhshocraithe?
Fíor-RiachtanachCumasú croífheidhmeanna cosúil leis an tralaí siopadóireachta, cosaint slándála/frithmhí-úsáide agus do rogha fianán a mheabhrú. Ní féidir leis an Suíomh feidhmiú i gceart gan iad seo.Ní hea — díolmhaithe faoi ríomhPhríobháideachas / § 25(2) TDDDGTá (ar siúl i gcónaí)
AnailísíochtCuidiú linn tuiscint a fháil ar an gcaoi a n-úsáideann cuairteoirí an Suíomh (mar shampla cé na leathanaigh a fheictear agus conas a fheidhmíonn an Suíomh) ionas gur féidir linn é a fheabhsú. Úsáidtear i bhfoirm chomhiomlán/staidrimh. Úsáidimid Google Analytics 4 sa chatagóir seo faoi láthair.Tá — socraithe ach amháin tar éis duit glacadh leoNí hea
MargaíochtÉifeachtacht fógraíochta a thomhas agus, i gcás inarb infheidhme, fógraí a thaispeáint nó a shaincheapadh ar ardáin tríú páirtí, agus ábhar leabaithe tríú páirtí a luchtú cosúil lenár bhfíseáin táirge arna n-óstáil ag Gumlet, a shocraíonn a bhfianáin féin. Úsáidimid clibeanna tiontaithe agus athmhargaíochta Google Ads agus seinnteoir físeán Gumlet sa chatagóir seo faoi láthair. D'fhéadfadh fianáin tríú páirtí agus aitheantóirí trasshuímh a bheith i gceist, rud a mheasann dlíthe áirithe mar "dhíol" nó "roinnt" faisnéise pearsanta (féach Alt 10).Tá — socraithe ach amháin tar éis duit glacadh leoNí hea

5. Fianáin agus stóráil in úsáid inniu

Liostaíonn an tábla seo a leanas na fianáin agus an stóráil chomhchosúil a úsáideann an Suíomh iarbhír ar dháta an pholasaí seo. Níl na míreanna atá marcáilte mar chinn a shocraítear ach amháin tar éis toilithe gníomhach mura roghnaíonn tú glacadh leo tríd an meirg.

AinmCineálSoláthraíCatagóirCuspóirStóráil / éag
`NEXT_LOCALE`Fianán (céadpháirtí)Ryan Wear (céadpháirtí)Fíor-Riachtanach (feidhmiúil)Meabhraíonn an teanga ina bhfuil an Suíomh á léamh agat, ionas nach gcuirtear ar ais chuig an mBéarla tú ar do chéad chuairt eile. Scríofa ag an Suíomh féin nuair a fheiceann tú leathanach nach Béarla é nó nuair a roghnaíonn tú teanga. Ní úsáidtear é le haghaidh rianaithe; ní roinntear le fógróirí é.1 bhliain
`rw_currency`Fianán (céadpháirtí)Ryan Wear (céadpháirtí)Fíor-Riachtanach (feidhmiúil)Meabhraíonn an t-airgeadra ina dtaispeántar agus ina ngearrtar do phraghsanna — bíodh sé braite uair amháin ó do shocruithe tíre/teanga ar do chéad chuairt nó roghnaithe agat féin sa roghnóir airgeadra — ionas go bhfanann na praghsanna comhsheasmhach agus tú ag brabhsáil agus ag seiceáil amach. Ní úsáidtear é le haghaidh rianaithe; ní roinntear le fógróirí é.1 bhliain
`rw-a11y-v1`, mar aon le roghanna téama agus modha léitheoireachtalocalStorageRyan Wear (céadpháirtí)Fíor-Riachtanach (feidhmiúil)Meabhraíonn do shocruithe inrochtaineachta, do rogha téama ghil/dhorcha agus do mhodh léitheoireachta (téacs iomlán nó achoimre) ionas go dtaispeánfar an Suíomh ar an mbealach a roghnaigh tú. Ní úsáidtear é le haghaidh rianaithe; ní roinntear le fógróirí é.Maireann i do bhrabhsálaí go dtí go nglanann tú é
`ryanwear-cart-v2`localStorageRyan Wear (céadpháirtí)Fíor-Riachtanach (feidhmiúil)Stórálann ábhar do thralaí siopadóireachta i do bhrabhsálaí ionas go maireann do roghanna agus tú ag brabhsáil. Ní úsáidtear é le haghaidh rianaithe; ní roinntear le fógróirí é.Maireann i do bhrabhsálaí go dtí go nglanann tú é nó go bhfolmhaíonn tú do thralaí
`ryanwear-consent-v1`localStorageRyan Wear (céadpháirtí)Fíor-RiachtanachTaifeadann do roghanna toilithe fianán agus an t-am a rinne tú iad, ionas gur féidir linn iad a chomhlíonadh agus gan tú a spreagadh gan ghá.12 mhí (agus tar éis sin iarrann an meirg arís); glanta freisin má scriosann tú é nó má athraíonn tú do rogha
`__cf_bm`FianánCloudflare (CDN/slándáil, fearann céadpháirtí)Fíor-Riachtanach (slándáil)Fianán bainistithe bots/frithmhí-úsáide a chuidíonn le daoine a idirdhealú ó thrácht uathoibrithe agus an Suíomh a chosaint.Timpeall 30 nóiméad
`cf_clearance`FianánCloudflare (CDN/slándáil, fearann céadpháirtí)Fíor-Riachtanach (slándáil)Stórálann toradh seiceála slándála/dúshláin ionas nach ndúshlántar tú arís agus arís eile agus an Suíomh á chosaint ar thrácht mailíseach.Suas le timpeall 1 bhliain (athraíonn de réir cumraíochta)
`rw_session`, `rw_affiliate`, `ch_oauth_*`Fianán (céadpháirtí)Ryan Wear (céadpháirtí)Fíor-Riachtanach (slándáil)Fianáin seisiúin logála isteach, gach ceann acu socraithe ach amháin nuair a logálann duine isteach sa limistéar srianta comhfhreagrach: coimeádann `rw_session` ár bhfoireann logáilte isteach i gcúloifig an tSuímh, coimeádann `rw_affiliate` comhpháirtí cleamhnaithe cláraithe logáilte isteach i dtairseach na gcomhpháirtithe, agus is ceadchomhartha slándála gearrshaolach (CSRF) é `ch_oauth_*` a úsáidtear fad a bhíonn an fhoireann ag nascadh cuntais margaidh (marketplace). Ní shocraítear riamh iad agus tú díreach ag brabhsáil nó ag siopadóireacht; ní úsáidtear iad le haghaidh rianaithe.`rw_session` 7 lá; `rw_affiliate` 30 lá; `ch_oauth_*` 10 nóiméad
`rw_investor`, `rw_inv_theme`, `rw_inv_lang`Fianán (céadpháirtí)Ryan Wear (céadpháirtí)Fíor-Riachtanach (feidhmiúil)Ní úsáidtear iad ach amháin ar ár leathanach caidrimh infheisteoirí atá faoi chosaint pasfhocail: meabhraíonn `rw_investor` gur chuir tú an pasfhocal rochtana isteach, agus meabhraíonn `rw_inv_theme` / `rw_inv_lang` an téama taispeána agus an teanga a roghnaigh tú ansin. Ní shocraítear iad ach amháin nuair a úsáideann tú an leathanach sin; ní úsáidtear iad le haghaidh rianaithe.`rw_investor` 60 lá; `rw_inv_theme` / `rw_inv_lang` 1 bhliain
`rw_aff`Fianán (céadpháirtí)Ryan Wear (céadpháirtí)MargaíochtSocraithe ach amháin tar éis duit glacadh le fianáin Mhargaíochta. Meabhraíonn cén nasc atreoraithe cleamhnaithe/comhpháirtí trínar tháinig tú (aitheantóir beag céadpháirtí — an comhpháirtí agus, i gcás inarb infheidhme, an lascaine a chuireann siad ar fáil), ionas gur féidir lascaine an chomhpháirtí sin a chur i bhfeidhm go huathoibríoch ag an tseiceáil amach agus ionas go dtugtar creidiúint cheart don chomhpháirtí atreoraithe as aon díol dá bharr. Is fianán céadpháirtí é, roinntear le fógróirí tríú páirtí é agus úsáidtear é chun próifíl fhógraíochta trasshuímh a thógáil.60 lá (buann an cliceáil dheireanach — má thagann tú níos déanaí trí nasc comhpháirtí níos nuaí cuirtear an ceann sin ina áit); glanta freisin má scriosann tú é
`_ga`Fianán (céadpháirtí)Google (Google Analytics 4)AnailísíochtSocraithe ach amháin tar éis duit glacadh le hAnailísíocht. Sannann aitheantóir cliaint arna ghiniúint go randamach ionas gur féidir linn cuairteoirí a idirdhealú agus úsáid an tSuímh a thomhas go comhiomlán. Faigheann Google Analytics 4 do sheoladh IP le gach iarratas (rud atá bunúsach le haon nasc idirlín) agus úsáideann é chun suíomh garbh a dhíorthú; deir Google nach logálann ná nach stórálann sé é.2 bhliain
`_ga_W9BS5D19VW`Fianán (céadpháirtí)Google (Google Analytics 4)AnailísíochtSocraithe ach amháin tar éis duit glacadh le hAnailísíocht. Coimeádann staid seisiúin Google Analytics 4 dár maoin tomhais.2 bhliain
`_gcl_au`Fianán (céadpháirtí)Google (Google Ads / nascóir tiontaithe)MargaíochtSocraithe ach amháin tar éis duit glacadh le Margaíocht. Stórálann agus seolann ar aghaidh faisnéis fógra-chliceála ionas gur féidir tiontú (m.sh. ceannachán) a shannadh d'fhógra Google.90 lá
`IDE`, `test_cookie`Fianán (tríú páirtí — socraithe ar `doubleclick.net` / fearainn Google)Google (Google Ads / DoubleClick)MargaíochtSocraithe ach amháin tar éis duit glacadh le Margaíocht. Úsáidte ag Google chun fógraí a sheachadadh agus a thomhas agus le haghaidh athmhargaíochta ar fud suíomhanna; seiceálann `test_cookie` go gairid an nglacann do bhrabhsálaí le fianáin.`IDE` suas le timpeall 13 mhí; `test_cookie` timpeall 15 nóiméad
Fianáin / stóráil sheinnteoir Gumlet (m.sh. `_gum*`)Fianán / localStorage (tríú páirtí — socraithe ar na fearainn `gumlet.io` / `gumlet.com`)Gumlet (óstáil físeán agus seinnteoir)MargaíochtSocraithe ach amháin tar éis duit glacadh le Margaíocht. Leabaítear ár bhfíseáin táirge ó Gumlet. Nuair a fhéachann tú ar cheann acu, féadfaidh seinnteoir Gumlet fianáin a shocrú agus stóráil chomhchosúil a úsáid chun an físeán a sheinm, roghanna athsheinnte a mheabhrú agus anailísíocht féachana/feidhmíochta anaithnid a chruthú. Ní luchtaítear an seinnteoir leabaithe, agus ní dhéantar aon iarratas chuig Gumlet, go dtí go nglacann tú le Margaíocht — go dtí sin taispeántar sealbhóir ionaid ina áit.Ó sheisiún go buan, de réir chumraíocht Gumlet

Úsáidimid Google Tag Manager chun ár gclibeanna tomhais agus fógraíochta a luchtú agus a bhainistiú. Tríd, ritheann muid Google Analytics 4 (catagóir Anailísíochta) agus clibeanna tiontaithe agus athmhargaíochta Google Ads (catagóir Margaíochta). Ní shocraítear aon fhianán anailísíochta nó fógraíochta, agus ní sheoltar aon sonraí anailísíochta, tiontaithe ná athmhargaíochta chuig Google, go dtí go nglacann tú leis an gcatagóir Anailísíochta nó Margaíochta tríd an meirg.

Conas a chuirtear i bhfeidhm é. Sula ritheann aon rud eile ar an leathanach, socraímid Google Consent Mode v2 go `denied` do `analytics_storage`, `ad_storage`, `ad_user_data`, `ad_personalization` agus `personalization_storage`. Ní dheonaítear ach `functionality_storage` agus `security_storage` (fíor-riachtanach). Cumasaímid ads data redaction Google freisin fad a bhíonn toiliú fógraíochta diúltaithe. Sa bhreis air sin, ní fhaightear coimeádán clibeanna Google ar chor ar bith go dtí go nglacann tú leis an gcatagóir Anailísíochta nó Margaíochta: má dhéanann tú neamhaird den mheirg nó má dhiúltaíonn tú di, ní luchtaítear aon chlib Google riamh ar an leathanach, agus mar sin níl aon rud ann a d'fhéadfadh aon rud a stóráil ná a tharchur.

Ní sheoltar aon rud chuig Google sula dtoilíonn tú. Go dtí go nglacann tú le hAnailísíocht nó Margaíocht, ní dhéanann an Suíomh aon iarratas d'aon chineál chuig Google, agus ní shocraítear aon fhianán Google. Ní nochtar do sheoladh IP, do ghníomhaire úsáideora ná seoladh an leathanaigh do Google. Mura ndéanann tú glacadh riamh, ní fhaigheann Google faic faoi do chuairt ar chor ar bith.

Tar éis duit glacadh leo — ritheann an tomhas trínár bhfreastalaí féin. Oibrímid freastalaí clibeála ar ár bhfearann féin (`s.ryanwear.net`), teicníc ar a dtugtar *clibeáil ar thaobh an fhreastalaí*. A luaithe a bhíonn toilithe agat: luchtaítear coimeádán na gclibeanna agus leabharlann clibeanna Google ón bhfearann sin in ionad CDN Google, agus seoltar sonraí tomhais Google Analytics 4 chuig ár bhfreastalaí clibeála, a phróiseálann iad agus a chuireann ar aghaidh chuig Google ó fhreastalaí go freastalaí iad. Óstáiltear ár bhfreastalaí clibeála ar ár mbonneagar féin san Ísiltír; gníomhaíonn ár soláthraí óstála mar ár bpróiseálaí i leith a oibriúcháin, agus seachadann agus cosnaíonn Cloudflare é sa ról céanna a bhfuil sé aige don chuid eile den Suíomh. Eisceacht amháin: seoltar sonraí tiontaithe agus athmhargaíochta Google Ads go fóill go díreach ó do bhrabhsálaí chuig fearainn Google féin (`www.google.com`, `googleads.g.doubleclick.net`, `ad.doubleclick.net`) agus ródaítear iad trínár bhfreastalaí. Gabhann aon iarratas teicniúil amháin chuig `www.googletagmanager.com` le seachadadh céadpháirtí an choimeádáin; ós rud é nach luchtaítear an coimeádán ach amháin tar éis toilithe, ní tharlaíonn an t-iarratas sin ach amháin tar éis duit glacadh leis. Gníomhaíonn Google mar ár bpróiseálaí do Google Analytics agus, do ghnéithe tiontaithe agus athmhargaíochta Google Ads, mar rialaitheoir neamhspleách faoina théarmaí fógraíochta féin (féach Ailt 7 agus 9). Ní shocraíonn Google Tag Manager féin aon fhianán — tagann na fianáin ó na clibeanna atá liostaithe thuas.

Má tharraingíonn tú siar do thoiliú. Comharthaítear an tarraingt siar do Google agus stopann na clibeanna d'úsáid fianán agus de sheoladh sonraí tomhais. Ní féidir coimeádán a fuarthas cheana a bhaint den leathanach ar a bhfuil tú faoi láthair; téann sé i bhfeidhm láithreach mar chomhartha toilithe agus go hiomlán ar do chéad luchtú leathanaigh eile.

Is é an t-aon fhianán catagóra Margaíochta a shocraímid go díreach ná an fianán atreoraithe cleamhnaithe céadpháirtí `rw_aff` thuas. Má chuirimid uirlisí anailísíochta nó margaíochta breise leis, ní luchtóidh siad ach amháin tar éis duit glacadh leo, agus déanfar an polasaí seo a nuashonrú ar dtús.

Leabaímid físeáin táirge arna n-óstáil ag Gumlet Pte. Ltd. (Singeapór). Tagann siad chun cinn sa chluaisín "Físeán i mBun Gnímh" ar rannáin táirge. Ós rud é gur leabú tríú páirtí é seinnteoir Gumlet a shocraíonn a fhianáin féin, déileáiltear leis mar theicneolaíocht Mhargaíochta: ní luchtaítear an seinnteoir, agus ní shroicheann aon iarratas ná fianán Gumlet, go dtí go nglacann tú leis an gcatagóir Margaíochta tríd an meirg. Go dtí sin, taispeánaimid sealbhóir ionaid statach le cnaipe a osclaíonn na socruithe fianán arís, ionas gur féidir leat a roghnú an físeán a chumasú agus a sheinm. Próiseálann Gumlet sonraí athsheinnte físeán faoina fhógra príobháideachais féin (https://www.gumlet.com/privacy); léirítear aon fhianáin shonracha Gumlet atá i láthair i do bhrabhsálaí sa tábla thuas.

D'fhéadfadh na fianáin bheachta Cloudflare atá i láthair, agus a n-achair, athrú le cumraíocht agus staid slándála Cloudflare; léiríonn na hiontrálacha thuas fianáin slándála fíor-riachtanacha doiciméadaithe Cloudflare. D'fhéadfadh an tacar beacht agus achar na bhfianán Google athrú mar an gcéanna le cumraíocht Google; tá na cosaintí aistrithe idirnáisiúnta a bhaineann le Google leagtha amach in Alt 9. Nuashonróimid an tábla seo nuair a chuirimid fianáin ar bith leis nó nuair a athróimid iad.

6. Íocaíochtaí agus seachadadh ábhair

Nuair a dhéanann tú ordú, próiseáiltear an íocaíocht ag Revolut (geata íocaíochta Revolut Merchant). Láimhseálann Revolut sonraí íocaíochta faoina fhógra príobháideachais féin (https://www.revolut.com/legal/privacy/); comhlíonann Revolut PCI-DSS agus ní stórálaimid uimhir iomlán do chárta. D'fhéadfadh fianáin nó teicneolaíochtaí comhchosúla arna socrú ag Revolut a bheith i gceist le híocaíocht a chomhlánú i dtaca leis an tseiceáil amach chun an t-idirbheart a phróiseáil go slán agus chun calaois a chosc; cuirfear aon fhianán den sórt sin a shocraítear iarbhír i do bhrabhsálaí tríd an Suíomh leis an bhfardal in Alt 5, mar aon lena chatagóir agus ár measúnú ar cé acu a n-éilíonn siad toiliú.

Seachadtar ár n-ábhar trí Cloudflare, ag gníomhú mar ár CDN, seachfhreastalaí droim ar ais agus sraith slándála (féach na fianáin slándála fíor-riachtanacha thuas). Suíonn Cloudflare os comhair ár bhfreastalaí clibeála (`s.ryanwear.net`) sa ról céanna sin, agus mar sin, a luaithe a bhíonn glactha agat, gabhann sonraí tomhais Google Analytics a sheolann tú chugainn trí líonra Cloudflare agus iad ar an mbealach chuig ár bhfreastalaí. Gníomhaíonn Cloudflare mar ár bpróiseálaí don seachadadh sin agus ní úsáideann sé na sonraí chun a chríocha féin. Déanann Gumlet ár bhfíseáin táirge a óstáil agus a shruthú; is teicneolaíocht chatagóra Margaíochta é an seinnteoir Gumlet leabaithe nach luchtaítear ach amháin tar éis duit glacadh leis, mar a bhfuil cur síos air in Alt 5. Le haghaidh sonraí faoin gcaoi a bpróiseálann na soláthraithe seo agus soláthraithe eile sonraí pearsanta, féach ár bPolasaí Príobháideachais.

7. Buanna dlíthiúla d'fhianáin agus don phróiseáil ghaolmhar

Braithimid ar na buanna dlíthiúla seo a leanas. Tabhair faoi deara go rialaíonn ríomhPhríobháideachas/TDDDG stóráil agus rochtain ar fhaisnéis ar do ghléas, agus rialaíonn an GDPR aon phróiseáil ina dhiaidh sin ar shonraí pearsanta — is dhá shraith ar leithligh iad seo:

  • Fianáin Anailísíochta agus Margaíochta (agus an phróiseáil ghaolmhar): do thoiliú faoi Airteagal 5(3) den Treoir ríomhPhríobháideachais / § 25(1) TDDDG don stóráil/rochtain, agus Airteagal 6(1)(a) GDPR don phróiseáil ina dhiaidh sin. Féadfaidh tú an toiliú seo a tharraingt siar am ar bith (féach Alt 3).
  • Tralaí siopadóireachta agus do thaifead toilithe: tá siad seo díolmhaithe ón gceanglas toilithe mar go bhfuil siad fíor-riachtanach chun an tseirbhís a d'iarr tú go gníomhach a sholáthar (§ 25(2) TDDDG). Tá an phróiseáil ghaolmhar ar aon sonraí pearsanta bunaithe ar chomhlíonadh conartha nó céimeanna a glacadh ar d'iarratas, Airteagal 6(1)(b) GDPR, agus ar ár láimhseáil ar do chinneadh toilithe féin — ní ar leas dlisteanach.
  • Fianáin slándála / frithmhí-úsáide (m.sh. na fianáin slándála Cloudflare): díolmhaithe ó thoiliú mar chinn fhíor-riachtanacha (§ 25(2) TDDDG); tá an phróiseáil ghaolmhar bunaithe ar ár leas dlisteanach i Suíomh slán agus feidhmiúil, Airteagal 6(1)(f) GDPR.
  • Do chuairteoirí RA, rialaítear stóráil agus rochtain ar fhaisnéis ar do ghléas ag rialachán 6 PECR arna léamh leis an UK GDPR: ní shocraítear fianáin neamhriachtanacha ach amháin tar éis do thoilithe roghnaithe roimh ré (agus is é an bunús dlíthiúil RA coibhéiseach don phróiseáil ghaolmhar ná do thoiliú faoi Airteagal 6(1)(a) UK GDPR), agus tá fianáin fhíor-riachtanacha díolmhaithe. Féach Alt 3 (Cuairteoirí RA) le haghaidh conas a bhaineann sé seo — agus an díolúine theoranta ísealriosca DUAA 2025 ón 5 Feabhra 2026.

8. Conas fianáin a rialú i do bhrabhsálaí

Chomh maith lenár bpainéal "Socruithe fianán", is féidir leat fianáin a rialú nó a scriosadh agus stóráil áitiúil a ghlanadh trí do bhrabhsálaí. Ligeann formhór na mbrabhsálaithe duit gach fianán a bhlocáil, fianáin tríú páirtí amháin a bhlocáil, fianáin atá ann cheana a scriosadh, nó tú a chur ar an airdeall nuair a shocraítear fianán. D'fhéadfadh blocáil fianán agus stórála fíor-riachtanach cosc a chur ar chodanna den Suíomh (mar shampla an tralaí siopadóireachta) ó fheidhmiú.

Is féidir leat treoracha a fháil i leathanaigh chabhrach do bhrabhsálaí. Cuirtear na naisc seo a leanas ar fáil mar phointí tosaigh léiritheacha; athraíonn suíomh beacht na rialuithe fianán le himeacht ama, mar sin úsáid socruithe reatha cabhrach/príobháideachais do bhrabhsálaí má tá nasc bogtha:

Cuireann go leor brabhsálaithe modh príobháideach/incognito ar fáil freisin agus comhartha "Do Not Track" nó "Global Privacy Control" (GPC). Urramaímid an comhartha GPC mar tharraingt siar uathoibríoch d'fhianáin Anailísíochta agus Margaíochta (féach Alt 3) agus, do chónaitheoirí SAM, ó dhíol/roinnt faisnéise pearsanta agus fógraíocht spriocdhírithe (féach Alt 10). I ngach cás, rialaíonn ár meirg toilithe cé acu a shocraítear fianáin neamhriachtanacha.

9. Aistrithe idirnáisiúnta

Próiseáiltear sonraí pearsanta sna Stáit Aontaithe (ag Ryan Wear LLC) agus trí líonra domhanda seachadta ábhair agus slándála Cloudflare. Ós rud é go bhfuil Ryan Wear LLC bunaithe sna Stáit Aontaithe, aistrítear na sonraí pearsanta a bhailítear tríd an Suíomh chuig na SAM agus próiseáiltear iad ann, atá ina tír lasmuigh den AE/LEE. Ina theannta sin, soláthraítear ár gclibeanna Anailísíochta agus Margaíochta ag GoogleGoogle Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), le sonraí á bpróiseáil ag Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, USA). I gcás go dtoilíonn tú le hAnailísíocht nó Margaíocht, féadfaidh Google sonraí pearsanta (cosúil le haitheantóirí fianán/gléis agus, do fhógraíocht, sonraí fógra-idirghníomhaíochta) a aistriú chuig na SAM. Ní aistrítear aon sonraí d'aon chineál chuig Google mura roghnaíonn tú glacadh leo — sula dtoilíonn tú, ní dhéanann do bhrabhsálaí teagmháil ar bith le Google (Alt 5). Tar éis duit glacadh leo, sroicheann sonraí Google Analytics Google trínár bhfreastalaí clibeála féin san Ísiltír, agus téann sonraí tiontaithe agus athmhargaíochta Google Ads chuig Google go díreach.

Do aistrithe sonraí pearsanta AE/LEE chuig na SAM agus chuig tríú tíortha eile, braithimid ar an gCreat Príobháideachais Sonraí AE–SAM i gcás go bhfuil faighteoir deimhnithe, agus murab ea, ar Chlásail Chaighdeánacha Chonarthacha an AE. Tá Google LLC deimhnithe faoin gCreat Príobháideachais Sonraí AE–SAM, agus braithimid ar an deimhniú sin (le Clásail Chaighdeánacha Chonarthacha Google mar chúltaca) do na haistrithe a eascraíonn ó Google Analytics agus Google Ads. Fuair roinnt údarás maoirseachta AE amach go n-éilíonn imscaradh caighdeánach áirithe uirlisí anailísíochta agus fógraíochta SAM cosaintí breise; ar an ábhar sin, agus ag teacht lenár ngealltanas thuas, ní shocraítear aon fhianán Anailísíochta nó Margaíochta, ní luchtaítear aon chlib agus ní sheoltar aon sonraí chuig Google go dtí go roghnaíonn tú glacadh leo tríd an meirg toilithe. Ciallaíonn an coimeádán a sheachadadh, agus sonraí tomhais Google Analytics a ródú, trínár bhfreastalaí clibeála féin san Ísiltír (Alt 5) go sroicheann na sonraí Google ónár bhfreastalaí seachas go díreach ó do bhrabhsálaí; ní athraíonn sé sin an fíric go bhfaigheann Google iad, ná na cosaintí is infheidhme ar an aistriú sin. Tarchuirtear sonraí tiontaithe agus athmhargaíochta Google Ads ó do bhrabhsálaí chuig fearainn Google féin.

Do aistrithe sonraí pearsanta RA chuig na SAM agus chuig tríú tíortha eile — lena n-áirítear ródú sonraí fianán agus gléis RA trí fho-phróiseálaithe atá lonnaithe sna SAM cosúil le Cloudflare (agus, ag an tseiceáil amach, Revolut) — braithimid ar an ICO International Data Transfer Agreement (IDTA) nó, i gcás go n-úsáidtear Clásail Chaighdeánacha Chonarthacha an AE, na clásail sin mar aon le UK International Data Transfer Addendum an ICO, le tacaíocht ó mheasúnú riosca aistrithe doiciméadaithe. bhraithimid ar an "droichead sonraí" RA–SAM (Síneadh RA ar Chreat Príobháideachais Sonraí AE–SAM) mura bhfuil an faighteoir sonrach SAM deimhnithe iarbhír don Chreat Príobháideachais Sonraí faoina Shíneadh RA. Ní féidir leis an IDTA an GDPR AE a shásamh agus ní féidir le Clásail Chaighdeánacha Chonarthacha an AE amháin an UK GDPR a shásamh — ainmnítear gach meicníocht don dlínse a chlúdaíonn sí.

Tá sonraí breise faoi aistrithe idirnáisiúnta, lena n-áirítear conas cóip de na cosaintí ábhartha a fháil, leagtha amach inár bPolasaí Príobháideachais.

10. Do chearta — AE/LEE, an Ríocht Aontaithe agus na Stáit Aontaithe

Cónaitheoirí AE/LEE

Tá sé de cheart ag cónaitheoirí AE/LEE rochtain a fháil ar phróiseáil a sonraí pearsanta, í a cheartú, a scriosadh, a shrianadh agus cur ina coinne, an ceart chun iniomparthachta sonraí, agus an ceart chun toiliú a tharraingt siar am ar bith, chomh maith leis an gceart chun gearán a dhéanamh lena n-údarás maoirseachta áitiúil. Féadfaidh tú na cearta seo a fheidhmiú, agus dul i dteagmháil lenár nIonadaí AE / teagmhálaí cosanta sonraí Franotech OÜ, mar a bhfuil cur síos air inár bPolasaí Príobháideachais agus in Alt 11 thíos.

Cónaitheoirí RA

Tá sé de cheart ag cónaitheoirí RA, faoin UK GDPR, rochtain a fháil ar phróiseáil a sonraí pearsanta, í a cheartú, a scriosadh, a shrianadh agus cur ina coinne, an ceart chun iniomparthachta sonraí, agus an ceart chun toiliú a tharraingt siar am ar bith. Féadfaidh tú na cearta seo a fheidhmiú trí service@ryanwear.net nó trínár nIonadaí faoi Airteagal 27 RA (féach ár Lorg Foilsitheora agus ár bPolasaí Príobháideachais).

Tá sé de cheart agat freisin gearán a dhéanamh leis an ICO (https://ico.org.uk/make-a-complaint/; líne chabhrach 0303 123 1113). Faoin Data (Use and Access) Act 2025 féadfaidh tú freisin gearán a dhéanamh linne ar dtús — oibrímid próiseas gearán cosanta sonraí, agus tugann an t-ábhar a ardú linn an deis dúinn é a réiteach sula dtéann tú chuig an ICO.

Cónaitheoirí na Stát Aontaithe

Ag brath ar do stát cónaithe (mar shampla California, Colorado, Connecticut agus Virginia), d'fhéadfadh cearta a bheith agat eolas a fháil faoi fhaisnéis phearsanta, rochtain a fháil uirthi, í a cheartú agus a scriosadh, agus tarraingt siar ó "dhíol" nó "roinnt" faisnéise pearsanta agus ó fhógraíocht iompraíochta spriocdhírithe/traschomhthéacs. D'fhéadfadh ár gcatagóir Margaíochta, a bhféadfadh aitheantóirí trasshuímh agus fógraíocht ar ardáin tríú páirtí a bheith i gceist léi, "díol" nó "roinnt" / "fógraíocht spriocdhírithe" a bheith i gceist faoi na dlíthe sin.

  • Is féidir leat an tarraingt siar don chatagóir Margaíochta a fheidhmiú trínár bpainéal "Socruithe fianán" (ag roghnú "Diúltaigh do na cinn neamhriachtanacha" nó Margaíocht a mhúchadh).
  • Global Privacy Control (GPC): urramaímid comhartha aitheanta roghanna tarraingthe siar (cosúil le GPC) agus déileálaimid leis mar iarratas tarraingt siar ó dhíol/roinnt faisnéise pearsanta agus ó fhógraíocht spriocdhírithe don chatagóir Margaíochta. Nuair a sheolann do bhrabhsálaí comhartha GPC, fanann na catagóirí Anailísíochta agus Margaíochta múchta go huathoibríoch.
  • Tá cur síos ar chearta breise SAM, na catagóirí faisnéise pearsanta atá i gceist, conas iarratas a chur isteach, agus aon mheicníocht "Do Not Sell or Share My Personal Information" inár bPolasaí Príobháideachais.

11. Teagmháil

Le haghaidh ceisteanna faoin bPolasaí Fianán seo nó faoinár n-úsáid fianán, déan teagmháil linn ag service@ryanwear.net, nó scríobh chuig Ryan Wear LLC, 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA. Féadfaidh cónaitheoirí AE/LEE dul i dteagmháil freisin lenár nIonadaí AE agus teagmhálaí cosanta sonraí, Franotech OÜ, Rotermanni tn 6, 10111 Tallinn, Estonia (ríomhphost: service@ryanwear.net). Féadfaidh cónaitheoirí RA dul i dteagmháil freisin lenár nIonadaí faoi Airteagal 27 RA (féach ár Lorg Foilsitheora agus ár bPolasaí Príobháideachais; ríomhphost: service@ryanwear.net), atá ina cheapachán ar leithligh ó Franotech OÜ.

12. Athruithe ar an bPolasaí Fianán seo

Féadfaimid an Polasaí Fianán seo a nuashonrú ó am go chéile chun athruithe sna fianáin a úsáidimid nó sa dlí a léiriú. Nuair a dhéanaimid athruithe ábhartha, nuashonróimid an polasaí agus, i gcás ina n-éilítear é, iarrfaimid do thoiliú arís tríd an meirg. Is é an leagan atá i bhfeidhm an ceann a fhoilsítear ar an leathanach seo, faoin dáta "Nuashonraithe go deireanach" a thaispeántar ag an mbarr.

Séanadh: Cuirtear an Polasaí Fianán seo ar fáil ar mhaithe le trédhearcacht agus faisnéis ghinearálta. Ní comhairle dhlíthiúil é. Má tá comhairle uait faoi do chás sonrach, téigh i gcomhairle le gairmí cáilithe le do thoil.