Tallinn sa Samhradh: Oícheanta Bána, Seanchathair Bhallaithe agus Príomhchathair a Fhanann Fionnuar

An phríomhchathair shamhraidh is fionnuaire san Eastóin (go litriúil)

Fad is a bhíonn an Aidriad plódaithe le longa cúrsála agus teocht i ndeisceart na Spáinne ag dul thar 35°C, tá Tallinn suite ar Mhurascaill na Fionlainne, beagnach ag 59 céim ó thuaidh, áit a mbíonn buaic teochta mhí Iúil timpeall ar 20°C agus is ar éigean a chuireann an ghrian isteach ar dhul faoi. Cathair shamhraidh í seo do thaistealaithe nach dtaitníonn teas leo i ndáiríre: croílár meánaoiseach timpeallaithe ag ballaí, cósta péine agus gainimh bhánchraicnigh, agus oícheanta nach n-éiríonn dorcha go hiomlán riamh. Agus ós rud é gur ghlac an Eastóin leis an euro in 2011, níl aon áireamh airgeadra le déanamh — tá do thicéad saorasta agus do chéad chaife á bpraghsáil san airgead céanna.

Eitlíonn Wizz Air agus Ryanair araon go Tallinn, go minic ar phraghsanna a fhágann gur furasta 'sea' a rá le deireadh seachtaine fada. Seo mar is fearr an chathair a dhéanamh le bagáiste láimhe amháin, gan na coigiltis a chailleadh a luaithe a thuirlingíonn tú.

Tuirlingíonn tú beagnach sa chathair féin

Cuireann formhór na n-eitiltí saora pionós ort ar theacht i dtír duit, do do chaitheamh amach ag aerfort "cathrach" atá uair an chloig de mhótarbhealach ó áit ar bith. Tá Tallinn os a choinne sin ar fad. Tá Aerfort Lennart Meri suite thart ar 4 km ón tSeanchathair — ceann de na haistir aerfoirt-go-lár is giorra san Eoraip. Ritheann tram líne 4 díreach ó bhéal an teirminéil go himeall na ceathrún meánaoisí thart ar 15 nóiméad, agus costaíonn ticéad iompair phoiblí amháin thart ar €2. Ceannaigh é ón meaisín nó taobhaigh cárta bainc san áit a nglactar leis, agus fág an stad tacsaí ar lár ar fad.

Athraíonn an t-aistriú gearr sin an chaoi a bpleanálann tú. Is féidir leat tuirlingt ag a 9pm tráthnóna samhraidh, bheith seiceáilte isteach faoi 9:40, agus dhá uair an chloig fós de sholas órga os cionn na ndíonta a bhaint amach — mar i mí an Mheithimh, is ar éigean is clapsholas é 9:40pm.

An tSeanchathair, ag an am ceart

Is fíorchathair mheánaoiseach shlán í Seanchathair Tallinn: lánaí duirleoige, fáinne beagnach iomlán de bhallaí agus túir chathrach, agus dhá leibhéal — an chathair íochtarach cheannaíochta timpeall ar Chearnóg an Halla Baile, agus cnoc Toompea os a chionn, áit a bhfuil parlaimint na hEastóine, Ardeaglais Alexander Nevsky lena cruinneacháin oinniúin, agus na radharcphointí is fearr le fáil.

Sluaite ó longa cúrsála atá anseo den chuid is mó, agus leanann siad clár ama. Ancraíonn na longa i lár na maidine agus plódaíonn a bpaisinéirí Cearnóg an Halla Baile faoi 11am, sula dtanaíonn siad amach faoi dheireadh an tráthnóna nuair a sheolann na longa arís. Buail rompu trí na ballaí a shiúl go luath — roimh 10am, is beagnach leat féin na lánaí — nó san oíche fhada, nuair a bhíonn na cuairteoirí lae imithe agus an solas ag síneadh go dtí beagnach meán oíche.

Ná híoc as radharcphointe. Tugann na hardáin Kohtuotsa agus Patkuli ar Toompea an léaslíne cháiliúil sin de dhíonta dearga agus spuaiceanna duit saor in aisce. Dreap túr Eaglais Naomh Olaf más mian leat an leagan a chuireann dó i do cholpaí, agus siúil giota de na ballaí ag Túr Hellemann ar bheagán táille. Is fearr gach rud eile sa tSeanchathair a dhéanamh de shiúl na gcos, gan ticéad ar bith ag teastáil.

An áit a gcaitheann na háitritheoirí a samhradh i ndáiríre

Siúil tríd an Viru Gate agus amach an taobh eile de na ballaí, agus stopann Tallinn a bheith ina hiarsmalann. Is fiú do thráthnóna a chaitheamh i mbeirt cheantar:

• Kalamaja — iar-cheantar iascaireachta agus monarchan de thithe adhmaid i ndathanna páistéil, atá anois ina chroílár caife agus bricfeasta déanach na cathrach. Siúil sráideanna Telliskivi agus Kopli agus lean boladh na mbunaí cainéil.
• Cathair Chruthaitheach Telliskivi — coimpléasc iarnróid-tionsclaíoch atá athchóirithe, lán d'ealaín sráide, stiúideonna dearaidh, hallaí bia agus iarsmalann grianghrafadóireachta Fotografiska, a fhanann oscailte go déanach.

Eatarthu tá Margadh Balti Jaam, in aice leis an bpríomhstáisiún traenach: dhá urlár de tháirgí talmhaíochta, bia sráide, iasc deataithe agus lónta lae saora a chuireann náire ar bhiachláir turasóireachta na Seanchathrach. Tá cultúr dáiríre grúdaireachta ceirde ag an Eastóin freisin — lorg grúdlanna áitiúla ar bhairille seachas lager allmhairithe, agus bain triail as gloine bheag Vana Tallinn más mian leat an licéar milis spíosraithe áitiúil.

Muir, páirceanna agus solas nach stopfaidh

Sa samhradh a thagann imill Tallinn beo. Soir ón lár, is páirc fhoirmiúil í Kadriorg, tógtha timpeall ar phálás a chuir Peadar Mór in airde do Chaitríona I; níl inti ach scairdeáin, ascaillí scáthaithe, agus iarsmalann iontach ealaíne Eastónaí Kumu má chasann an aimsir olc. Lean ort agus tabharfaidh an cosán cois farraige thú go Pirita, le príomhthrá na cathrach, marina luamh a fágadh ó chomórtas seoltóireachta na gCluichí Oilimpeacha 1980, agus coillte péine taobh thiar den ghaineamh.

In aice leis an gcuan, líonann iarsmalann mhuirí an Seaplane Harbour sraith ollmhór haingear ó 1917 le fíor-fhomhuireán, eitleáin farraige agus longa — ceann de na roghanna cúltaca is fearr do thráthnónta báistí sa Bhailt.

Ansin tá an solas ann. Níl Tallinn os cionn na Ciorcail Artaigh, mar sin níl fíorghrian mheán oíche ann, ach timpeall an ghrianstaid, luíonn an ghrian gar do 10:30pm agus éiríonn sí arís roimh 4am, agus na huaireanta idir eatarthu, ní éiríonn siad dorcha ach go gorm dorcha ar a mhéad. Tugann na háitritheoirí oícheanta bána orthu, agus athraíonn siad rithim na turais: sleamhnaíonn an dinnéar go déanach, lonraíonn an cuan ag 11pm, agus siúlfaidh tú go sásta ar feadh uaireanta fada.

Rabhadh amháin. Timpeall Jaanipäev — Lá Fhéile Eoin, ar 23–24 Meitheamh — tréigeann muintir na hEastóine an chathair ina sluaite chun tinte cnámh a lasadh ag tithe tuaithe. Sé an saoire is mó den bhliain é, agus cé go bhfuil atmaisféar ar leith sa chathair fholamh, dúnann go leor bialann agus siopa go simplí; seiceáil liostálacha oifigiúla na cathrach sula socraíonn tú na dátaí sin go daingean. Tar an tseachtain roimhe nó ina dhiaidh le haghaidh cathrach níos lánaí.

Dhá lá le bagáiste láimhe amháin

Cuar dlúth, sásúil:

1. Lá a haon — an tSeanchathair go luath, radharcphointí Toompea, lón ag Margadh Balti Jaam, tráthnóna i Kalamaja agus i Telliskivi, dinnéar déanach agus siúlóid oíche bháine.
2. Lá a dó — tram nó siúlóid go Kadriorg, an cosán cois farraige go Pirita le haghaidh snámh, an Seaplane Harbour ar an mbealach ar ais, deochanna slán i gCeathrú nua-aimseartha Rotermann.

Ó thaobh airgid de, tá Tallinn níos saoire ná Heilsinci trasna an uisce ach níl sí saor go hiomlán a thuilleadh; coinníonn lónta margaidh, radharcphointí saor in aisce agus croílár in-siúlta an caiteachas laethúil íseal. Agus ó tharla go bhfuil Heilsinci luaite — tógann an bád fartha trasna Mhurascaill na Fionlainne timpeall ar dhá uair an chloig agus ritheann sé go minic gach lá, mar sin is turas lae éasca í an dara príomhchathair más mian leat ceann a dhéanamh.

Nuair a bhíonn tú ag pacáil do shamhradh Bailteach, ciallaíonn sé pleanáil do thráthnónta 22°C agus siúlóidí meán oíche 12°C ar an lá céanna — fadhb sraitheanna atá ann i ndáiríre. Pacáil teas is féidir leat a chur leis agus a bhaint díot — sáraíonn sraith amháin inchomhbhrúite trí cinn mhóra, agus tá mála droma comhbhrúite Ryanwear deartha chun an tsraith sin a shlogadh agus fós eitilt saor in aisce mar earra pearsanta Ryanair. Tabhair leat culaith snámha, bróga compordacha do na clocha duirlinge, agus cóta báistí éadrom; athraíonn aimsir na Baltach a hintinn go tapa. Gach rud eile, díolfaidh Tallinn cúis leat go sásta le teacht ar ais dó.